2023-06-11

ハイヴァン門、修復を経て年末公開

ベトナム中部ダナン市の文化スポーツ局は土曜日、訪問者が確実に安全に利用できるよう、市と隣接するトゥアティエン・フエ省の関連部門がハイヴァン門の修復プロジェクトの最終決定に向けて協力して取り組んでいると発表した。今年の終わりまでにこのサイトをお楽しみください。

ベトナム中部を訪れる地元客や外国人観光客に人気のハイヴァン門は、ダナンのリエンチュー地区とトゥアティエンフエのフーロク地区を結ぶ、深い歴史的、建築的、芸術的価値を持つ遺跡です。

このゲートは、ベトナム中部の東ベトナム海に突き出た、より大きなアンナマイト山脈の支脈を横切る約21キロメートルのハイヴァン峠の頂上にあります。

ベトナム中部のダナン市とトゥアティエン・フエ省を結ぶハイヴァン峠の頂上に位置する、修復中のハイヴァンゲート複合施設の空撮。写真: Tan Luc / Tuoi Tre

この遺跡群は、グエン王朝のミンマン皇帝の統治下で1826年に建設されました。皇帝は、当時の帝国ベトナムの首都フエを守るために、ハイヴァン峠に複数の防御施設の建設を命じました。

海抜490メートルに位置するハイ ヴァン ゲートは、文字通り「海の雲の門」を意味し、海から立ち上る霧によって視界が損なわれることを指します。

入手可能な歴史的記録によると、門の完成後、ミンマン皇帝は門の片側にベトナム語でその名前「ハイ・ヴァン・クアン」と「ティエン・ハ・デ・ニャット・フン・クアン（世界で最も素晴らしい驚異）」という言葉を刻みました。別の。

ダナン市とトゥア・ティエン・フエ市のいずれの行政もその維持管理に責任を負わなかったため、この門は一時は荒廃したまま放置されていました。

2017年4月にこの場所が国の遺物として認定されて初めて、2つの地域当局が修復活動を開始した。

420億ドン（180万米ドル）を超える修復計画が2021年末に開始され、ハイヴァン門は訪問者に対して閉鎖されることになりました。

改修プロジェクトに従って、ハイ ヴァン クアン門複合施設は、グエン王朝時代のオリジナルの特徴を反映するよう細心の注意を払って修復されました。

これには、フランスとアメリカとの戦争中に使用された隣接するバンカーを保存しながら、石の門の基礎、モルタルシステム、レンガ壁を交換することが含まれます。

文化部門によると、1年半を経て、プロジェクトの主要な部分は無事に完了したという。

ゲートは今年末に訪問者に再開される予定です。