2023-06-12
|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
警察本部の武力攻撃:26人拘束、武器押収
GPT |
ベトナムの警察本部での武装襲撃により、4人の警察官が亡くなり、26人が逮捕され、武器が押収されました。この建物は、イア・ティウとイア・クトゥルの共同体の人民委員会の本部です。2人の人質は救出され、3人目の人質は自力で脱出しました。負傷した警官たちは、中央高地地域総合病院で治療を受けています。公安大臣のト・ラム将軍は、攻撃で亡くなった4人の警察官の階級を追贈し、死傷者の家族を支援するための決定に署名しました。 |
日曜日の朝、武装集団が中央高原地方ダクラク県クークイン地区の建物に侵入し、発砲を開始した。
© vietnamnews.vn
ホイノイ — 公安省報道官のトー・アン・ソ中将は月曜日、警察本部での武力攻撃により警察官4名が死亡し、26名が逮捕され、多数の武器が押収されたと発表した。
「残りの逃亡者を追跡する取り組みは継続される」と彼は付け加えました。
既報の通り、日曜日の朝、武装集団が中央高原地方ダクラク県クークイン地区の建物に侵入し、発砲を開始した。
人質になっていた2人は救出されたが、3人目の人質は自力で逃走した。
この建物は、エア ティエウおよびエア クトゥール コミューンの人民委員会の本部です。
地元当局は状況を安定させるための措置を迅速に講じ、遺族や負傷者を支援するとともに、地元住民に対し、安全を確保するために落ち着いて当局の指示に従うよう呼び掛けた。
© vietnamnews.vn
月曜朝、ディクラック省当局との作業セッションを行った後、トラン・ル・クアン副首相は政府代表団を率いてディクラックの襲撃被害者とその家族を訪問し、地元当局に対し彼らへの配慮と支援を要請した。物質的にも精神的にも。
同氏はまた、この事件で負傷し、セントラル・ハイランド地方総合病院で治療を受けているエア・トゥル・コミューンの警察官2人、レー・キエン・クオン警部補(35)とドン・ビン・ボップ大尉(30)を訪問した。
重要な段階は過ぎており、現時点では状態は安定しています。
副首相は医療スタッフに対し、迅速な回復を確実にするために注意を払い、最善のリソースを集中するよう求めた。
© vietnamnews.vn
また月曜朝、ベトナム人民軍総参謀次長のフン・チン・タン大佐が国防省の代表団を率いて攻撃現場を視察した。
テング氏と陸軍代表団は、エア・ティウとエア・クトゥールの2つのコミューンで現場の警備と保護を続けるよう部隊に奨励し、機能部隊、自衛隊、地方自治体に対し、高度な警戒を維持し、安全を確保するよう要請した。安全と秩序を守り、人々の安全を保障します。
日曜午後、トー・ラム公安大臣は、襲撃で死亡した警察官4人の死後昇進を図り、死者と負傷した警察官の家族を援助する決定書に署名した。
負傷した警察官2名にはそれぞれ5,000万ドン(約2,200米ドル)の支援金が支払われ、死亡した警察官の遺族には1億ドンが支払われます。— VNS
vietnamnews.vn などで取り上げられている
