2023-06-12
|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
エルニーニョ現象の影響でコーヒー価格が上昇
GPT |
エルニーニョ現象が現れ、世界第2位のコーヒー生産国であるベトナムのコーヒー生産に影響を与える干ばつの脅威により、コーヒー価格が上昇しています。エルニーニョの初期の兆候は、砂糖やコーヒーの先物価格が急上昇し、アジア全域の食品生産者にも脅威を与えています。ニューヨーク取引所のロブスタコーヒー価格は、年初から46%上昇し、1トンあたり2,728ドルの記録的な高値を記録しました。ベトナムの中部高地のコーヒー価格は、1キログラムあたり1,900-2,100ドン上昇し、最高取引価格は65,200ドン/キログラムに達しました。国際コーヒー機関によると、2023年5月にロブスタコーヒーの世界価格は5.9%上昇し、1995年8月以来の記録的な高値に達しました。コーヒー価格の将来については不確定要素が残っています。 |
コーヒーはエルニーニョ現象の発生に強く影響を受ける商品です。
「エルニーニョが発生した」とは、米国海洋大気局(NOAA)が6月8日に発表した情報です。この情報が発表されるとすぐに、ロンドンとニューヨークの取引所でのコーヒーの価格は上昇し続け、すべての価格記録を上回りました。これにより、中央高原の栽培地域のコーヒー価格も上昇します。
© thanhnien.vn
ロイター通信によると、エルニーニョ現象に関する情報が発表された日、砂糖とコーヒーの先物価格が急騰しました。暑く乾燥した天候などのエルニーニョ現象の初期の兆候は、アジア全土の食料生産者を脅かしています。トレーダーらは、強いエルニーニョ現象がインドとタイの砂糖生産に影響を与え、ブラジルのサトウキビ収穫に混乱が生じる可能性があると予測しています。また 、世界第2位の生産国であるベトナムでのコーヒー生産にもリスクがあると見ています。さらに、エルニーニョ現象は、タイ米だけでなく世界のパーム油の80%を供給しているインドネシア、マレーシアのパーム油生産にも影響を与えるでしょう。
最も強くて速い反応はコーヒーです。世界市場では、6月10日現在、ニューヨーク証券取引所で7月に引き渡されたロブスタコーヒーの価格は1トン当たり2,728ドルを記録し、今年初めから46%上昇し、過去最高値を記録しました。
国内市場では、エルニーニョ発生と世界価格高騰のニュースを受けて、中央高地地方のコーヒー価格が1kg当たり1,900~2,100ドン上昇しました。ダクノン省では、最高取引レベルである65,200VND/kg が記録されました。その後、6月10日には400VND/kgと若干下落しました。しかし、コーヒー価格は 一週間で 平均3,600VND/kg 上昇しました。今日(6月12日)まで、市場は100~300VND/kg 上昇し続けました。ダクノン省で記録された最高値65,100ドン/kgに達しました。同様に、ダクラク省のコーヒーの価格も200ドン上昇し、1kgあたり65,000ドンとなりました。
国際コーヒー機関(ICO)によると、2023年5月のロブスタ コーヒーの世界価格は前月比5.9%上昇し、平均122.5米国セント/ポンドとなり、1995年8月以来の高水準となりました。価格は130.2米セント/ポンド)。6月の第1週に、ロブスタコーヒーの価格は1ポンド当たり134米セント以上に上昇しました。
コーヒーの価格が近い将来どのように変動するかは、この業界の多くの専門家にとって依然として疑問符です。
thanhnien.vn などで取り上げられている
