2023-06-17
|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
e.vnexpress.net などで取り上げられている ホーチミン市、外国人の労働許可証の承認の遅れを否定
GPT |
ホーチミン市のビジネス代表者たちは、外国人専門家の労働許可を取得するのに困難があると不満を述べています。ある韓国企業は、外国人マネージングディレクターの許可を取得するのにほぼ3か月かかったと述べ、台湾の化学企業は6人の専門家の許可を4月から待っています。同社は、外国人専門家の不足により2つの遅延した注文の補償を支払わなければならなかった。しかし、市当局は、労働許可を処理するのに数か月かかるという主張を否定し、通常10日で処理されると述べました。部門は中央政府にフィードバックを提出し、問題が7月までに解決されることを期待しています。 |
© e.vnexpress.net
2023年6月16日の会議で企業代表者らと話すホーチミン市労働・傷病兵・社会局副局長のグエン・ヴァン・ラム氏（左から2人目）。写真提供：ITPC
企業側は、外国人専門家の労働許可を取得するのに2、3か月かかると不満を漏らしているが、ホーチミン市当局はすべての事務手続きは10日以内に処理されると述べ、その主張を否定しています。
金曜のホーチミン市当局との会合で、企業代表らは外国人専門家の労働許可証の取得が困難だと述べました。
昨年設立された韓国企業は、外国人常務取締役の労働許可を取得するのに３カ月近くかかったと述べました。
台湾の化学会社は、新しい機械を操作するために6人の専門家をベトナムに連れてくるのに苦労していると述べました。同社は4月末に申請を提出したが、まだ許可を受け取っていない。
そのため同社は、専門家がベトナム人スタッフに機械の使い方を指導するためのビデオ通話を毎日実施しているが、効果は部分的にしか証明されていない。
同社は、外国専門家の不足と手続きの煩雑さと時間がかかる性質を理由に、過去２カ月間で２件の注文遅延に対する補償金を支払わなければならなかった。
しかし、ホーチミン市当局は、労働許可証の処理に数か月かかるという主張を否定した。
ホーチミン市労働・傷病兵・社会問題局のグエン・ヴァン・ラム次長は、これらの企業は労働許可証の取得にサードパーティのサービスを利用した可能性があり、そのため手続きに時間がかかっていると述べました。
「2016年にこの部門で働き始めて以来、リクエストは20日以内に処理されており、通常はわずか10日しかかかりません」と彼は言いました。
林鄭長官は、同省が3月に手続き完了までにかかる時間を10日から7日に短縮し始めたとまで述べました。
4月に企業の代表者らがホーチミン市当局に同様の苦情を申し立てた際、林鄭氏は企業の要求を調べたが、システム内でその多くを見つけることができなかったと述べました。
同氏は再びサードパーティのサービスを非難し、企業に対し、なぜこれほど時間がかかったのかサービスプロバイダーに問い合わせるべきだと語りました。
当局と企業の間に誤解が生じることもある、とラム氏は付け加え、企業が書類提出の手順やガイドラインを適切に遵守していないために一部の要求が拒否されることを認めた。
同省はこの件に関するフィードバックを収集しており、独自のフィードバックを中央政府に提出しています。同氏は、問題は7月までに解決されるはずだと述べました。
