2023-07-28

うつ病サポートアプリをサンフランシスコで開発

サンフランシスコ、自宅で働くヴィンさん、2017年。写真提供：Vinh Tran

世界トップのテクノロジー企業に勤め、妻と子供たち、大きな家と素敵な車を持っているにもかかわらず、トラン・クアン・ビンさんは心の中では空虚で孤独を感じていました。

現在37歳のヴィンは、幼い頃から英語とコンピューターで絵を描くこと以外にインスピレーションを得ることができませんでした。高校を卒業するとき、ヴィンさんはマルチメディアコースを受講しましたが、先生は彼がすでに知っていることしか教えてくれなかったので、彼は中退し、お金を稼ぐためにグラフィックデザインの仕事に就きました。

彼の収入は月額300万ドン(126.63ドル)から4,500ドルに増加しました。27歳のとき、彼は米国の企業からデザインアドバイザーのポジションをオファーされましたが、会社が方針を変更したため最終的にそのオファーは取り消されました。

「とても期待していたので、もちろんとても残念に思いました。当時、妻は長男を妊娠していましたが、それでも機会を見つけるよう励ましてくれました」と彼は言う。

ヴィンはサンフランシスコに足を踏み入れた瞬間、米国での高価なライフスタイルに信じられないほどショックを受けました。手元には約8,000ドルしかありませんでしたが、家賃はすでに月2,500ドルになっていました。ヴィンさんは、800ドルで他の人と場所をシェアすることにしました。

「食料品を買うためにスーパーでセールが始まるのを待って、毎日2食の食事として食べるために中国市場に5ドルの餃子を2個買いに行きました」とヴィンさんは振り返る。

彼はベトナムで一緒に働いていたアメリカ人の同僚全員に支援を求めました。ある人がヴィンさんとその友人を結び、CEO を紹介されました。

サンフランシスコのダウンタウンでのインタビューの日、彼は歩いたり、地下鉄に乗ったりして2時間かかりました。途中、若いベトナム人男性は、みんながどこへ行くのか分かっていて、足早に自信を持って歩いているのを見ました。しかし彼は完全に方向感覚を失ったように感じた。

しかし、青年の中に自分の道を切り開きたいという願望が芽生えました。「私は自信をすべて集めて、8時間に及んだ面接に臨みました」と彼は言う。

面接後、同社のCEOはVinh氏にデザインディレクターのポジションについて2つの選択肢を与えました。彼は交渉した給与を受け取るか、給与は15%減りますが、より多くの会社株を受け取ることになります。その時、彼は生活費としてお金が必要だったので、最初の選択肢を選びました。

ヴィンは専門的なスキルは持っていましたが、コミュニケーション能力に欠けていました。彼の英語は上手でしたが、自分の考えやアイデアを伝える能力は水準に達していませんでした。鏡の前で練習し、会議では積極的に発言して同僚からフィードバックをもらいました。

「どの言葉を使えば自分の気持ちをより効果的に表現できるか教えてくれました。その環境にいたおかげで上達することができました」と彼は言います。

わずか1年後、ヴィンのデザインはFox Newsによって今年最も美しいものとして表彰されました。

そうは言っても、ヴィンさんは一人暮らしで憂鬱な気分に襲われていました。

生活が安定すると彼は妻を米国に連れて行きました。寂しさは減りましたが経済的プレッシャーはさらに増しました。彼は家族のために給料の4分の1で家を借りました。

2023年、ニューヨークのメタ本社でAIに関するブレインストーミングイベントに出席したビン氏（メガネ姿）と同僚たち。写真提供：ビン・トラン氏

ヴィンさんの妻、トラン・ゴック・ビッチさんは、その間、夫が仕事から帰ってくると食事をとり一晩中働き続けたという。彼は十分なお金を稼ぎ、家を購入するために一度に3つの会社で働きました。

「私は毎日彼の勉強を見ていました。これがなかったら、他のことをしていたでしょう。彼は常に、進歩するためにもっと学び、より多くの知識を獲得しなければならないと言いました」とビッチは言います。

ヴィンさんは29歳のとき、米国で最初の家を購入しました。

ヴィンさんは、自分がデザインした製品をアップロードするための Web サイトを作成しました。そのおかげで、彼は Google、Microsoft、Uber、Sony などの企業に採用されました。アメリカで2年間過ごした後、彼は新しい機会を探すために最初の会社を辞めました。ヴィンさんは、大きなメリットを提供する Google を選びました。彼らは彼にこれまでに2回のオファーを出しており、彼は3回目のオファーを受け入れた。

「面接を受けるまでに応募手続きを完了するのに4か月かかりました」と彼は思い出します。

8時間かけて3つの設計テストを続けて完了した後、彼はついに面接ラウンドに進みました。採用担当者は「なぜあなたの応募書類に大学の学位が記載されていないのですか?」と尋ねました。

「以前は学校に通っていました。でも、仕事を通じて学ぶのが一番早いと分かりました。本や学校教育に匹敵するものはありません。」とヴィンさんは答えました。

彼は夢を叶えてデザインの職に就くことができました。しかしこのとき、一般的な健康診断の後、ヴィンさんは若い頃に経験したトラウマが原因で重度のうつ病障害を患っていることが判明しました。

ヴィンが8歳のとき両親は離婚しました。15歳の時、母親の再婚と兄の留学により一人暮らしをすることになりました。

「毎週、母は私に食べ物を持ってきて、家を出る前に冷蔵庫に10万ドンを入れてくれました」と彼は言う。

ヴィンは、自分を表現するためにコンピューターで絵を描きながら、常に音楽を聴くことで自分を孤立させていました。

医師の診察を受け、診断を受けると、家族があり、収入のある仕事があるにもかかわらず、なぜ自分がいつも孤独で虚しさを感じているのか、ようやく理解できた。彼は治療のために精神科医に通い始めました。

ヴィンさんは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより退職するまで、Googleで3年間働いていました。仕事から自分自身を切り離さなければならなかったことが、彼のうつ病を悪化させました。

「暗闇が怖いので、家の中には入りたくなくて、外でただ立っていたんです。部屋に行くとすぐに一人で泣いていました。薬は効かず、気分が悪くなっただけです」と彼は言う。

世界が再開したときも、ヴィンさんは心身の健康状態が悪かったため、依然として3か月間休暇をとらなければなりませんでした。

彼は面接を7回拒否した後、メタ社への移籍を決意しました。その理由は、ソーシャルメディアを使って仕事をすればより多くの露出が得られ、リモートでフルタイムで働けることが健康に良いと考えたからです。

それにもかかわらず、ヴィンさんは依然としてうつ病に苦しみ、健康状態は悪化しました。彼の処方箋は彼にさらなるバランスをもたらしましたが、仕事をするために必要なインスピレーションをすべて奪いました。会議では薬の影響で過剰反応してしまい、同僚の前では非常に気まずい思いをしていました。

彼は、何か貢献すること、他の人、特に彼のようなうつ病患者を助けるために何かをする必要があると決心しました。

昨年、ヴィンさんはうつ病患者に解決策とサポートを提供するソフトウェア会社を設立するために仕事を辞めました。それはMurror.appと呼ばれます。

Meta での Vinh の同僚であり、Murror.app のパートナーでもある Truong Bichyen Chi 氏は、Vinh が多くの同僚にインスピレーションを与えたと語ります。

彼は常に耳を傾け、全員の改善を支援する機会を作ってくれました。

「ヴィンさんは、大なり小なり負担を気にしません。私が彼と提携したのは、彼の話に共感し、彼の能力と会社の使命を信じていたからです」と彼女は言う。

現在、ヴィン氏の会社には、世界中から集まった精神科医やテクノロジーの専門家を含む15人の従業員がいます。彼は今年末までに会社を立ち上げることができればと考えています。