シェアする

2023-08-26

ベトナムのメディア hanoitimes.vn などで取り上げられている 日本 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 2分で読めます )

スーパーよさこい祭りにベトナムから出場

GPT

今年、ベトナムのダンスチームが、ベトナムの寓話に触発された「いろどり」を日本最大の夏祭りである東京の祭りで披露します。仲間よさこいダンスチームは、8月26日と27日に原宿表参道スーパーよさこい元気祭りで「いろどりダンス」を披露します。これは、東京で一年に一度の賑やかな祭りに参加する唯一のベトナムのよさこいダンスチームでもあります。この文化イベントは、ベトナムと日本の外交関係の50周年を祝うことを目的としています(1973年から2023年まで)。

今年、東京で開催される日本最大の夏祭りで、ベトナムのダンスチームがベトナムの寓話にインスピレーションを得た「いろどり」を披露します。

仲間よさこいダンスチームは、8月26日と27日に行われる原宿表参道スーパーよさこい元気祭りで、寓話「孔雀とカラス」をイメージした彩り踊りを披露します。

© hanoitimes.vn

ベトナムのなかまよさこい舞踊団が8月26日と27日に東京で公演します。写真:なかまよさこい

年に一度東京で開催される賑やかな祭りに参加する唯一のベトナムよさこいチームでもあります。

この文化イベントは、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年(1973年から2023年)を祝うことを目的としています。

ダンスチーム代表のファン・ティエン・ズン氏は、深い意味を持つベトナムの寓話が、日本のダンス言語を通じて新たな方法で伝えられるだろうと語りました。

「特にベトナムと日本が新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を克服しようとしている状況において、国民に前向きなエネルギーをもたらすことが期待されている」と同氏は付け加えました。

ベトナムのおとぎ話「孔雀とカラス」は、子供たちに忍耐を教え、貪欲を非難します。焦りと暴食から、カラスは自ら黒いインクの瓶に飛び込み、その白い羽をカラフルな羽ではなく暗く染めました。

「ダンスを通して、私たちの視点は、黒も美しい色だということです。誰もが自分自身を愛し、自分が持っているものに感謝することを学ぶべきです」とズン氏は語りました。

© hanoitimes.vn

このパフォーマンスは観客に楽しくて楽観的でポジティブなエネルギーをもたらすと期待されています。写真:なかまよさこい

ベトナムユネスコ協会連合ユネスコ情報センターの後援のもと、なかまよさこいダンスチームは、ベトナムにおける日本のよさこい愛好家のための遊び場を作り、両国間の人的外交関係を深めることを目的として2013年に設立されました。

東京カレンダー最大級の「原宿表参道元気祭り スーパーよさこい祭り」。

よさこい祭りは、第二次世界大戦で荒廃した地域の活性化を目的として、1954年に高知県で始まりました。祭りの踊りは特にユニークで、両手に鳴子を持ったエネルギッシュで騒々しい踊りです。年月を経てこのフェスティバルは全国に広がり、2001年からは原宿・表参道で東京版が開催されるようになりました。

今年のイベントは8月26日と27日に開催され、100チームから5,000人を超えるダンサーが東京・原宿・表参道エリアの6つのステージでパフォーマンスを披露します。

tags: japan

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn