2023-09-09
ベトナムのメディア hanoitimes.vn などで取り上げられている 国際 関連の話題です。 元の記事はこちら。 ( 5分で読めます ) |
バイデン大統領がベトナム訪問
GPT |
アメリカ合衆国のジョー・バイデン大統領の今後のベトナム訪問は、両国間の経済と貿易の結びつきをさらに強化するでしょう。Cargill、Apple、Intel、Boeing、Google、Walmartなどのアメリカ企業は既にベトナムに投資しており、アメリカの投資は雇用創出と経済発展に大きく貢献しています。ベトナムとアメリカの二国間貿易は1995年以来大幅に増加しており、ベトナムはアメリカ投資家にとって魅力的な拠点となっています。この訪問は既存の協力関係を強化し、両国の将来の協力の道を開くことが期待されています。ベトナムとアメリカの関係は、元敵対国が戦略的パートナーとなる良い例と見なされています。 |
関係を確立してから28年、そして10年間にわたる包括的なパートナーシップを経て、ベトナムと米国は多くの柱において全面的な発展を達成しました。
ハノイ・タイムズがインタビューした観察者や企業によると、その中でも経済・貿易関係は際立っており、ジョー・バイデン米大統領の来るべきベトナム訪問によってさらに促進されるだろうという。
重要なタイミング
ハノイの米国商工会議所(AmCham)の事務局長アダム・シトコフ氏によると、ジョー・バイデンはベトナムを訪問する5人連続の米国大統領となり、強く、繁栄し、回復力があり、独立したベトナムへの米国のコミットメントを再確認したという。
「今日、米国とベトナムは友人です。これはかつては想像もできなかったものだ」と彼は語りました。
© hanoitimes.vn
1995年に両国が国交を正常化したとき、カーギルはベトナムに参入した最初の米国企業の1つであり、30年近くにわたってベトナムの農業産業の発展に貢献してきました。
カーギルのベトナム代表グエン・バ・ルアン氏は、「両国首脳によるハイレベル訪問の結果、二国間関係に多くの進展が見られた」と述べ、バイデン大統領の今回の訪問が焦点をもたらすと信じていると付け加えました。二国間関係に対するテクノロジーとイノベーションについて。
「畜産、農業、食品などの分野で多くの急速な発展が見られる中、協力をさらに強化する時期が来ている」と同氏は強調し、バイデン大統領の訪問後、同国におけるカーギル最大規模の投資の1つが今月、新たな事業で開始されることを明らかにした。南部ドンナイ省に優れた技術力を持つ工場を設立。
多くのアメリカ大企業は、投資および生産拡大計画において、東南アジアの次の生産拠点としてベトナムを選択しています。アップルはベトナムにオーディオビジュアル部品や機器を生産するための11の工場を設立しました。インテルはホーチミン市のチップ工場の第2段階拡張にも投資しており、総資本は40億ドルとなっています。最近、ボーイング、グーグル、ウォルマートはサプライヤーネットワークを拡大するためにベトナムのビジネス環境を調査しています。
シトコフ氏は、米国の投資は質の高いインフラ、消費財、サービス、農業、工業の製造と供給に焦点を当てており、ベトナムの質の高い雇用創出と経済発展に大きく貢献していると述べました。
経済協力が大きな議題に
1995年以来、ベトナムと米国の二国間貿易は300倍以上に増加し、4億5,000万ドルから2022年には1,380億ドルに達しました。ベトナムは依然として、伝統的な分野から新興分野に至るまで、多くの分野で米国の投資家にとって魅力的な拠点です。
3月、ベトナムは、アップル、コカ・コーラ、ペプシコ、スペースX、ファイザーなど、さまざまな分野から52社の企業が参加する史上最大規模の米国ビジネスミッションをベトナムに迎えました。
カーギルのリーダーによると、農業を一例に挙げると、貿易は年々増加しており、現在では両国間の年間貿易総額の大部分を占めているそうです。
© hanoitimes.vn
「魚介類、家具、ナッツ、コーヒー、スパイス、果物などの多くのベトナム製品が米国市場にアクセスできます。ベトナムに輸出される主な米国製品には、綿花、木材、大豆、乳製品、生の果物が含まれる」とルアン氏は述べました。
ベーカー・マッケンジー上級顧問フレッド・バーク氏はベトナムの魅力について説明し、ベトナムの戦略的優位性の一つは経済ポートフォリオの深さと広さであると述べました。つまり、同社はますますハイテク化する世界経済における輸出製造業から、大量の農産物、さらにはデジタルサービスに至るまで、多くの分野でビジネスを行っています。
「首都ハノイの特別な魅力は、新しく建設された工業地帯に近いことと、高度な教育を受けたデジタル労働力です」とベトナムに30年住んでいる専門家は付け加えました。
一方、アムチャムのアダム・シトコフ氏は、好ましい投資環境にとって最も重要な要素は、新たな投資を誘致するだけでなく、すでにここにある投資を維持し成長させるために、イノベーションを重視する公正で予測可能で合理化された規制環境であると述べました。
「既存の投資家が事業を拡大することが、新たな投資を呼び込むための最良の広告であることに疑いの余地はない」とアダム氏は語りました。
一方、ボーイング・ベトナムのカントリー・マネージング・ディレクター、マイケル・グエン氏は、航空産業の拡大による経済成長、世界のサプライチェーンにおける新たな役割、ネットゼロ炭素排出の達成への取り組みなどにより、ベトナムはボーイングにとって重要なパートナーであると強調しました。なぜベトナムが米国企業にとって魅力的なのか、その答えがここにあります。
「私たちはここでの存在感をさらに深めることに興奮しています」と彼は強調しました。
カリフォルニア大学デービス校のラリー・バーマン名誉教授によると、米国大統領の訪問のタイミングは、米国がさまざまな経済分野でベトナムを支援することに尽力していることを示すものであるため、重要であるという。同氏は、今回の訪問により経済と規制の関係が強化され、ベトナムへの企業投資も促進されると述べました。
国賓訪問による幅広い期待
バイデン大統領の訪問が近づくにつれ、ベトナムと米国の二国間経済関係がさらに強化される見通しは有望です。今回の訪問は既存の協力を強化するだけでなく、両国間の将来の協力への道を開くことになる。
1995年以来、カーギルは10年にわたる包括的パートナーシップよりも長期的な視野を持っています。カーギルのベトナム拠点社長、グエン・バ・ルアン氏によると、これは両国関係の転換点であり、根強い経済的障壁を打ち破るのに役立ったという。
「両国にはお互いに提供できるものがたくさんある」とルアン氏は語りました。
© hanoitimes.vn
カーギルのベトナム社長は、米国とベトナムの関係強化は企業にとってより多くの投資とビジネスチャンスをもたらし、開発プロジェクトへのより多くの資金的および技術的支援をもたらすだろうとの信念を繰り返しました。
そして物語は国賓訪問の後も続くことになる。
ノウハウや人と人とのつながりはもちろん、輸出、輸入、投資の膨大な数字は、過去30年近くにわたってベトナムと米国の二国間貿易・投資関係の構築に携わってきた人々にとって非常に満足のいくものです。フレッド・バーク氏は語りました。
「これは、かつて敵対していた2人がどのようにして完全な、さらには戦略的パートナーになれるのかを示す好例となる」と強調しました。