シェアする

2023-10-28

ベトナムのメディア thanhnien.vn などで取り上げられている テック 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 5分で読めます )

建築作品デジタル化の取り組み

GPT

HCMC Theaterは、UNESCOの手続きを実施するためにH-BIMモデルを使用してデジタル化されました。Portcoastは、1年後に劇場のデジタル化を成功裏に完了しました。H-BIMモデルは、文化遺産の効果的な保存のために推奨されています。H-BIMの適用に関する法的枠組みが整備されています。首相は2021年から2030年までのデジタル文化遺産プログラムを承認しました。

建築作品、特に文化的および歴史的遺物のデジタル化は、ベトナムを含む世界中で人気の傾向となっています。しかし、ユネスコのガイドラインに従って遺産建築情報モデル(H-BIM)を適切にデジタル化するにはどうすればよいでしょうか?

© thanhnien.vn

ホーチミン市の劇場は、ユネスコの手続きを実施するために遺産建築情報モデル(H-BIM)に従ってデジタル化されています

ポートコースト・コンサルティング

ポートコースト・コンサルティング・ジョイント・ストック・カンパニー(ポートコースト)取締役会会長のトラン・タン・フック氏は、ホーチミン市の劇場を例に挙げ、ベトナムの文化的・歴史的遺物のデジタル化のストーリーについて語りました。フック氏は、パリのノートルダム大聖堂火災事件の翌日(2019年4月15日)、ホーチミン市人民委員会の元副委員長フア・ゴック・トゥアン氏と芸術家のフー・ルアン氏と一緒にいたと語りました。そこでホーチミン市劇場の館長らが同窓会を開き、築120年を超える劇場をデジタル化するというアイデアを思いついました。

ホーチミン市劇場は、フランス人建築家ウジェーヌ・フェレットによって、フランス第三共和国の派手な建築様式を取り入れて設計されました。1898年に建設され、1900年に完成したこの劇場は市の中心軸上に位置し、地下鉄1号線(ベンタイン - スオイティエン)の地下鉄駅に接続しています。劇場は道路から2mの高さに位置する対称的な構造で、2層の防音ドアが設置されており、道路の騒音が室内に侵入するのを防ぎます。浮き彫りの彫刻が特徴的なドームを遠くから見ると、劇場はまるで華麗な「凱旋門」のようです。

劇場の建築は、繊細な彫刻が施された彫像、輝くクリスタルのシャンデリア、ホールの光沢のある花崗岩の床に至るまで魅力的です。楕円形の講堂は反響を防ぎ、468名を収容でき、音質と各席からステージまでの視認性を確保しています。市立劇場は何度も改修されており、最大の改修は25年前のサイゴン・ホーチミン市建立300周年の際で、ほぼオリジナルに復元されました。

1年以上の導入を経て、ポートコーストはユネスコの手続きを実施するため、遺産建築情報モデル(H-BIM)に従ってシティ シアター プロジェクトを完全にデジタル化しました。

© thanhnien.vn

文化的および歴史的な建築作品は、ユネスコの指示に従って H-BIM モデルに従ってデジタル化する必要がある

トラン・タン・フック氏は、以前はこうした複雑なデジタル化作業は国際部門が行う必要があったが、現在ではベトナムでは国内部門が完全に行うことができると語りました。具体的には、ポートコーストはベトナム、そしておそらく東南アジアでこれを行った最初の拠点であり、現在科学技術省によって科学技術企業として認定されているベトナム唯一の拠点でもあります。 :3D レーザー スキャン技術を適用したプロジェクトの現在の状況に関する3D デジタル モデルを構築するプロセス。建物と遺産保護のための BIM および H-BIM 情報モデリング プロセス。

ベトナムでは、管理機関も遺物デジタル化プロジェクトへの投資と実施に注目しています。しかし、Tran Tan Phuc 氏は、歴史的および文化的遺物のデジタル化については、バーチャル360に集中してアルバイトをするだけで済むという誤解など、依然としていくつかの誤解が存在​​すると考えています。

フック氏によると、展示品のバーチャル360モデルと3D モデルは、鑑賞者が直接訪問できない場合でも、遺産を視覚的かつ鮮明に体験するのに役立つツールです。ただし、これらのツールは、建物の現在の状態を評価し、保存する必要がある問題を検出し、適切な修復および保存の解決策を決定する代わりにはなりません。

建物の現在の状態を評価することは、保存プロセスの最初の重要なステップです。これは、資格のある経験豊富な専門家が行う必要があります。専門家がプロジェクトの構造や材質等の問題点を洗い出し、歴史的・文化的価値を損なわない適切な解決策を提示し、プロジェクトの持続可能性を確保します。

© thanhnien.vn

2019年の火災事故前のパリのノートルダム大聖堂

VR仮想現実による再現

フック氏は、2019年4月15日の火災で屋根、鐘楼、内部の木造建築物の大部分が焼失したパリ(フランス)のノートルダム大聖堂の修復は、デジタル化の最も説得力のある実証だったと述べました。幸いなことに、これらの詳細はすべて、2014年にビデオ ゲーム「アサシン クリード」の開発者であるユービーアイソフトによって3D レーザー スキャンされたもので、研究者とエンジニアは3D レーザー スキャン データを使用してモデルを作成しました。破壊された構造物の位置と大きさ。このモデルは大聖堂の修復計画の作成にも使用され、パリのノートルダム大聖堂の修復プロセスがより迅速かつ効率的になりました。

© thanhnien.vn

トラン・タン・フック氏はVR仮想現実メガネを使用してデジタル化された作品を訪れています

遺物デジタル化プロジェクトを効果的に実施するには、管理機関が各遺物の特徴とニーズに適した遺物デジタル化計画を策定する必要があるとトラン・タン・フック氏は推奨します。必要なデジタル化には、ユネスコのガイドラインに従って、建築遺産の保存に役立つツールである H-BIM が適用されます。同時に、当局や専門家に対する研修と知識とスキルの育成を強化し、遺物のデジタル化における専門部隊との協力を強化します。H-BIM を効果的に適用することで、管理者は遺物デジタル化プロジェクトを効果的に実施し、人類の文化的価値を保護することができます。

モニュメントも著作物であり、さらに特殊な種類の著作物であるため、現在、H-BIM を適用するための法的根拠は完成しています。特に、首相は2021年12月2日付けで、2021年から2030年までのベトナム文化遺産をデジタル化するプログラムを承認する決定番号2026/QD-TTgを発行しました。その中で次のように明確に述べられています。文化遺産分野のデータ。地方自治体や組織が他のシステムと接続し統合するために拡張可能。政府、地方自治体、関連組織からのその他の情報。」

tags: tech

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn