2023-10-30

キエンザン、古墳の冒涜で警告

ベトナム南部キエンザン省の人民委員会は、ハティエン市行政に対し、ハティエン公国を建国し初代君主を務めた亡命中国人、マック・クーの古代家族の墓が消失したことに関する報告書を提出するよう要請しました。

マック クー家の墓域には60基の古墳があり、マック クーの祖父母、家族、子孫、忠実なスタッフがハティエン市のビンサン山の絵のように美しい風景の中で安らかに眠っています。

そのうち5つの墓（26、31、39、48、49番）は消失したか、約1年前に別の場所に移設され、国民の大きな不満を引き起こした。

そのうち3つの墓には山の崖に立てかけられた石碑が残されていますが、他の2つの墓は完全に行方不明です。

ビンサン山保護委員会の副委員長であるビン・フック氏は、山のふもとで進行中の老人ホームの建設が不注意による土地の侵入と整地をもたらし、その結果、古代マククーの遺跡の一部が破壊されたのではないかと疑った。墓。

ベトナム南部キエンザン省ハティエン市にある建設プロジェクトにより土地が冒涜され、5つの古墳が消失したビンサン山の光景。写真:付属

ハティエン人民委員会の代表者は、古墳の消失に関して警察が継続的に捜査を行っているにもかかわらず、これまでのところ具体的な結果は得られていないと報告しました。

「地元当局は、土地をブルドーザーで整地し、その結果墓を破壊した責任者を文書化した」と代表者は述べました。

「しかし、この事件に対する満足のいく解決策はまだ見つかっておらず、国民の怒りを引き起こしています。」

違反の正当化

市民の苦情を受けて、ハティエン市の都市管理当局が検査を実施したところ、老人ホーム計画の敷地面積は1,654.2平方メートルで、建設許可面積を約284平方メートル超えていることが判明しました。

さらに、合計1,756立方メートルの掘削土が、マククー家の墓域から別の場所に移設されました。

このため都市管理当局は、必要な法的手続きが完了するまで老人ホームの建設を中止しました。

このアプローチに対して、ハティエン人民委員会の代表は反対の意を表明しました。

同氏は、単に土地が収用されたという事実を認めて補償を求めるのではなく、老人ホーム計画における用地取得の経緯と責任者を明らかにすることの重要性を強調しました。

「許可された境界を超えて土地を取得した彼らに、違反を正当化するために既存の規制に従って文書や書類を修正することを許可することで、なぜ単純に問題を解決するのでしょうか?」役人は質問しました。

「これは適切な解決策ではありません。

「私の考えでは、私たちは彼らに文書の修正を許可すべきではなく、その代わりに（建設）許可の条件を遵守するよう主張すべきです。」

ベトナム南部、キエンザン省ハティエン市のビンサン山の麓にある老人ホームプロジェクト。写真:ブーダウ / トゥオイ トレ

キエンザン文化スポーツ局のグエン・ヴァン・サウ局長は、事件解決の責任はハティエン市当局にあると主張しているが、同省人民委員会副委員長のグエン・ルー・チュン氏は文化局の責任であると主張しています。

「私は関係部門にビンサン山のふもとの老人ホームプロジェクトを視察し、誰がプロジェクトの許可を与え、これまでの進捗状況を監督したかを確認するよう命じる」とチュン氏は述べました。

亡命中国人だったマック・クーは、東南アジア諸国でビジネスを行うために清朝（1644～1911年）時代に祖国を離れた。

ベトナム国家観光局によると、彼は1680年にハティエンに定住し、この地域を豊かな土地にすることに大きく貢献したという。

彼はハティエン公国を設立し、18世紀にその初代君主を務めました。

マック・クーは1735年に亡くなりました。

ビンサン山には、マック家を崇拝する寺院と、マック・クーとその親戚、忠実な職員の墓があり、1989年に国家名勝に指定されました。