2023-11-02

ベトナムとデンマークがグリーン戦略パートナーシップを設立

ベトナムとデンマークは、各国の持続可能な発展を促進し、世界をよりグリーンでクリーンな場所にすることに貢献するため、グリーン戦略的パートナーシップを確立する共同声明を発表しました。

この共同文書は、ハノイ政府庁舎でのベトナムのファム・ミン・チン首相とデンマークのメッテ・フレデリクセン首相とのバーチャル会談後に水曜日に発表されました。

双方は、グリーン戦略的パートナーシップが、グリーンでクリーンで持続可能な開発が世界の共通の傾向として浮上している新たな時期に、ベトナムとデンマークの包括的パートナーシップをさらに強固にし、深化させるのに役立つことに同意しました。

このパートナーシップの枠組みの下で、両国はグリーン・ダイアローグを含む様々な分野での協力を通じて、グリーン・トランジションを促進し、地球規模の気候変動への野心を高めることになる。気候、環境、エネルギー。貿易とビジネス。海事; 持続可能で住みやすい都市の発展。

両国はまた、食品、農業、水産養殖、医療、生命科学における協力を強化します。持続可能な開発目標とグリーン移行の実施を支援する国家統計。あらゆる分野におけるグリーン移行目標の推進。そして多国間協力。

この新たなパートナーシップにより、両国の協力は、2050年までに排出量実質ゼロを達成するというベトナムの公約を含む温室効果ガス排出削減公約の実施における先進国と発展途上国の南北協力のモデルとなるだろう。

フレデリクセン首相は、グリーン戦略的パートナーシップは両国に繁栄をもたらし、世界共通の持続可能な開発目標に貢献するグリーン協力への道を開くと断言しました。

両首相は、共同声明の履行、関連制度や政策の構築における協力の強化、経験の共有、グリーンフィールドにおける両国企業間の投資協力の促進などの計画を近く策定することで合意しました。

フレデリクセン首相は、ベトナムには持続可能な発展の可能性があるとコメントし、デンマークは東南アジアの国との関係改善を望んでいると述べ、デンマーク企業にベトナムでの事業と投資を拡大するよう奨励していると付け加えました。

2023年11月1日、ハノイの政府庁舎でデンマークのメッテ・フレデリクセン首相と仮想会談で話すベトナムのファム・ミン・チン首相。写真：ベトナム政府 ポータル

チン首相は、デンマークに対し、再生可能エネルギー、加工産業、海洋経済、グリーン成長などベトナムの持続可能な開発の優先事項に沿って、自国が強みを持っている分野へのベトナムへの投資を促進するよう提案しました。

同氏はまた、デンマークに対し、欧省へのベトナムの水産物輸出に対する違法・無報告・無規制（IUU）漁業の「イエローカード」を早期に解除するよう欧省委員会に奨励するよう求めた。

フレデリクセン首相は、デンマークがグリーン変革においてベトナムと協力し続けることを確認し、デンマークがベトナムに関連する資本支援、技術移転、人材訓練、制度構築を提供するというチン首相の提案を受け入れた。

地域および国際問題について話し合う両首脳は、平和、安定、発展を維持し、国際法に従って平和的手段で紛争を解決する必要性を強調しました。

双方は、1982年の国連海洋法条約を含む国際法に基づく東ベトナム海における航行と航空の自由への支持を強調しました。

チン首相はデンマークの首相に近いうちにベトナムを訪問するよう招待し、デンマーク首相は喜んで招待を受け入れた。

ベトナムとデンマークは1971年に国交を樹立し、2013年に包括的パートナーシップを締結しました。

北欧の国は現在、欧省連合におけるベトナムの重要な貿易相手国であり、公式統計によると、双方向貿易は2022年には9億米ドル近くまで急増し、10年前の4億8,000万米ドルのほぼ2倍となっています。

玩具メーカーのレゴグループの6番目の世界工場が10億ドル以上をかけてベトナム南部のビンズオン省に建設中で、デンマークはベトナムに投資している141の国と地域の中で22位にランクされています。