シェアする

2023-11-02

ベトナムのメディア e.vnexpress.net などで取り上げられている 経済 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 2分で読めます )

果物と野菜の輸出で新記録樹立

© e.vnexpress.net

中部ビントゥアン省では農家がドラゴン フルーツを収穫しています。写真提供:VnExpress/ベトコック

今年最初の10カ月間のベトナムの野菜と米の輸出収入は、2022年通年の報告額を20億ドル上回り、89億ドルという記録的な額に達しました。

1~10月の野菜輸出額は前年同期比79%増の49億2000万ドルに達し、コメ輸出額は35%増の40億ドルとなりました。

この結果は、2023年最初の10か月間で農業部門の輸出収入400億ドル、経済全体の輸出収入2,910億ドルに大きく貢献しました。

中国市場の影響を受け、ベトナムは2022年の野菜輸出量が5.1%減少しました。しかし、今年初め以来、ベトナムは特にドリアン、マンゴー、ジャックフルーツなどの高額商品の注文を大量に受けています。 。

ベトナム青果協会(Vinafruit)によると、中国市場の再開と、ベトナムの青果物最大の市場との間で締結された議定書が、青果物の輸出拡大の動機の一つとなったという。

一方、コメ部門も価格上昇により同期の輸出で好成績を収めた。

メコンデルタ省ティエンザンにあるベトフンJSCのグエン・ヴァン・ドン所長によると、インドによるコメの輸出禁止と制限は、世界第3位のコメ供給国であるベトナムのような他の輸出国にもチャンスをもたらしたという。

今年の生産量は4,300万トンを超えると予想されており、農業農村開発省は、国内需要への供給を確保した後、2023年には750~800万トンの米を海外に出荷できると推定しています。

同省は、今年最後の2カ月でベトナムはコメの輸出でさらに8億5000万~9億ドルを稼ぐ可能性が高く、今年の総額は47億~48億ドルに達すると考えています。

専門家らは、クリスマスシーズンが近づく今年の残り数カ月間、特に中国市場で果物や野菜の需要が引き続き急増するとみています。

ビナフルーツのダン・フック・グエン書記長は、2023年の最後の2か月でベトナムは果物と野菜の輸出で約12億ドル、少なくとも毎月6億ドルを稼ぐことができると述べました。

より楽観的なシナリオでは、中国市場、特にドラゴンフルーツ、バナナ、ジャックフルーツ、パッションフルーツ、ドリアンなどのベトナムの強力な製品の注文増加により、この数字は15億ドルに達する可能性があります。

tags: economy

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn