2023-11-02
ベトナムのメディア hanoitimes.vn などで取り上げられている 国際 関連の話題です。 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
EU、レアアース分野でベトナムとの協力を模索
GPT |
EUは、レアアースを含む緑の経済において、ベトナムと協力することを目指しています。ベトナムはEUの主要な貿易パートナーであり、2022年には二国間貿易が640億ユーロに達しました。Just Energy Transition Partnership(JETP)には、大規模な民間セクターの資金が必要です。EUは、ベトナムがIUU漁業と戦うことを支援し、ベトナムの水産物に対するIUUイエローカードを撤回する可能性があります。ベトナムは世界第2位のレアアース埋蔵量を保有しています。 |
EUはグリーン経済を重視し、さまざまな分野でベトナムとの協力を促進することに熱心です。
欧省連合(EU)は、レアアース分野でベトナムとの協力を強化することを期待している、と欧省委員会(EC)のヴァルディス・ドンブロフスキス副委員長は本日[11月2日]開催された記者会見で述べました。
© hanoitimes.vn
ヴァルディス・ドンブロフスキス氏は 、EUはグリーン経済を重視し、さまざまな分野でベトナムとの協力を促進することに熱心であると述べました。同氏は、グリーン経済とデジタル経済への移行には、従来の化石燃料ベースの経済とは異なるインプットが必要であると強調しました。これには、このプロセスの重要な要素であるレアアースや新しい原材料などの重要な材料の調達が含まれます。
これに関連して、EUはこれらの分野でベトナムと協力することを期待しているとドムブロフスキス氏はハノイタイムズに語りました。
同氏はまた、グリーン経済への移行中に必須の投入材料の供給源とサプライチェーンを多様化するための各国との協力を概説する欧省原材料戦略についても取り上げた。EU は、これらの資源の採掘を支援するだけでなく、その加工と製造を奨励し、それによって参加国が得る価値を高めることを目指しています。
ハイライトとしての貿易関係
ドンブロフスキス氏は、ベトナムが特に東南アジア地域においてEUの主要貿易相手国として重要な地位を占めていると強調しました。
ベトナムとEUの協力に関して、同氏は、特にベトナム・EU自由 貿易協定(EVFTA)発効後の3年間で、様々な面で大幅な進展が見られると指摘しました。
同氏は、2022年のEUとベトナムの二国間貿易額は過去最高の640億ユーロ(680億ドル)に達し、東南アジア地域における欧省最大の貿易相手国としてのベトナムの地位を固めたと強調しました。ベトナム製品は、地域の製品と比較して欧省市場で大きな注目を集めている、と同氏は付け加えました。
ドンブロフスキス氏はまた、EVFTAのより効果的な実施について話し合うため、ベトナム代表団が近くブリュッセルを訪問する予定であると述べました。ベトナムとEU間のグリーン協力枠組みの注目すべき点は、2022年12月にブリュッセルで署名されたジャスト・エネルギー移行パートナーシップ(JETP)です。
同氏は、JETPの資源動員計画が開発の最終段階にあると述べました。注目すべきことに、このメカニズムは主に民間部門から調達される多額の財源を必要とします。公的資金と返金不可の援助は限られており、民間部門からの重要なリソースを刺激し、活用するための触媒として機能します。したがって、グリーン移行の目標を達成するには、民間部門の関与を可能にする環境を構築することが最も重要であると同氏は付け加えました。
さらに、ドンブロフスキス氏は、このメカニズムにはベトナムの法規制を改革し、国内の法的枠組みをJETPが定めた基準に合わせるという重要な要素が含まれていることを強調しました。
同氏は、欧省はIUU漁業と戦うための法的基盤を確立するためのベトナムの多大な努力を認めているが、現在の課題はこれらの法的規制を効果的に施行することにあると付け加えました。
EUはベトナムを支援し、ベトナムとともに協力するという強い決意を表明しました。今後数カ月以内に、この問題に対処するため新たなEU査察団がベトナムを訪問する予定で、ベトナム水産物に対するIUUイエローカードの解除の可能性に関する決定が間もなく下されるだろうとドンブロフスキス氏は述べました。
レアアース、またはレアアース元素(REE)は、スカンジウムと15種類のランタニドを含む、地球の地殻に存在する17種類の化学元素のグループです。これらは独特の特性を持っており、さまざまなハイテク用途に不可欠です。本当に珍しいわけではありませんが、これらの元素は複雑な鉱床で見つかることが多く、その抽出と分離が困難になります。これらは、エレクトロニクスの製造や再生可能エネルギー技術などにおいて重要な役割を果たしています。
米国地質調査所の報告によると、ベトナムは約2,200万トンのレアアース埋蔵量を保有していると推定されており、中国に次いで世界第2位のレアアース資源保有国となっています。