2023-11-08

中国はロブスター輸入停止で説明無し

中国がベトナムからの生きたトロピカルロックロブスターの輸入を何の説明もなく停止したとの地元水産物輸出業者からの報告に対し、ベトナム農業農村開発省は火曜日、この停止に関する発表はまだ中国側から受けていないと述べました。

同省農林水産品質保証局は同日、同省がこの件を大臣および関係幹部に報告したと発表しました。

フーイエン省の漁業コミュニティと水産物輸出業者は以前、中国へのトロピカルロックロブスターの出荷への支援を求める派遣書を同省に送った。

一方、一部の会社が中国の税関が一部の国境ゲートでベトナムからの生きたロブスターの輸入を差し止めたと報告したが、その理由は不明のままでした。

この問題の通知を受けた同省は、在中国ベトナム大使館および貿易事務所に書簡を送り、隣国の税関総局と協力して報告書を検証し、ベトナムの水産会社に生きた熱帯魚に関する新たな要件を提供するよう中国側に提案するよう求めた。ロックロブスターの輸入。

さらに、ベトナム代表は中国総政府に対し、公式通知があるまでベトナム産の生きたトロピカルロックロブスターのバッチの通関手続きを国境ゲートにいる中国の税関当局に通知するよう要請すべきです。

在中国ベトナム大使館・貿易事務所によると、中国税関当局はこの提案を受け取ったが、中国側は多忙すぎてこの問題に対処することができなかったという。

中国当局はこの件に対処する時間を調整する予定です。

「食品安全に関する新たな規制を発令した後、中国はいつものように、ベトナムを含むすべてのパートナー国に変更を発表する」とベトナム省は認めた。

しかし、同省は、中国への生きたトロピカルロックロブスターの輸入停止に関する発表をまだ入手していない。

同省によると、中国は最近、ロブスターの供給源をカナダ、米国、ニュージーランド、キューバ、インド、ブラジル、メキシコと多角化しており、これがベトナムの輸出に影響を及ぼすことが予想されます。

ベトナムのロブスター輸出業者が直面している混乱を緩和するために、同省は引き続き中国のベトナム大使館および貿易事務所と協力し、中国側に問題の解決を促していく。