2024-04-04
|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
タイ、人気観光地から2,500頭のサルを移転へ
GPT |
ロッブリーでは攻撃的なサルが住民や観光客に害を及ぼしている問題に直面しています。当局は、さらなる事件を防ぐために都市部のサル2,500匹を捕獲して閉じ込める計画を立てています。過去にサルの人口を制御する取り組みは失敗に終わっています。局長は、サルと共存する平和な解決策を見つけることを目指しています。 |
© e.vnexpress.net
2022年11月27日、タイ・ロッブリー県の猿祭りで果物を食べる猿たち。写真提供:AP
タイの野生動物当局は水曜日、少なくとも10年にわたる人間とサルの紛争を経て、タイ中部の都市に平和をもたらす計画を立てた。
ロッブリーを歩き回るサルは地元文化の象徴であり、大きな観光客を集めています。しかし、何年にもわたって住民や訪問者との危険な遭遇や、人口抑制による平和をもたらそうとする試みが何度か失敗し、地元の人々や企業はもう飽き飽きしています。
サルは頻繁に人間から食べ物を奪おうとするため、時には争いが起こり、人間に引っかき傷やその他の怪我を負わせることもあります。しかし、3月に女性が食べ物を掴もうとした猿に足から引きはがされて膝を脱臼し、別の男性が空腹の猿にバイクから弾き飛ばされたことで、怒りはさらに高まった。
国立公園・野生生物・植物保護局のアタポール・チャロエンシュンサ局長は、当局は約2,500頭の都市部のサルを集めて巨大な囲いに入れることを望んでいると述べました。彼らは野生動物の専門家と協力して、限られた数のサルが市内で自由に過ごせる方法を見つけるつもりだ、と同氏は付け加えました。
同氏はバンコクでの記者会見で、「人間がサルを傷つけることは望んでいないし、サルが人間を傷つけることも望んでいない」と語りました。
より攻撃的なアルファオスを優先する公式のサル捕獲キャンペーンが週に開始されました。これまでに37頭のサルを捕獲したが、そのほとんどは隣のサラブリ県の野生動物当局の管理下に置かれ、その他はロッブリー動物園に送られた。
当局者らは、囲いが完成したら残りのサル、特に住宅地にあるサルを捕獲する予定だと述べました。サル同士の争いを防ぐため、サルの群れごとに別々の檻が用意されます。
アサポル氏は、作戦の第1段階が数週間以内に始まると予想しており、巨大な檻が数千頭の動物を収容でき、「問題は非常に早く解決される」と信じていると述べました。
サルはバンコクの北約140キロメートル(90マイル)にあるこの県のシンボルであり、古代の三塔寺院では毎年恒例の「モンキー ビュッフェ」フェスティバルが開催されており、市内全域でよく見られます。マカクザルは、タイの野生動物保護法の下で保護種に分類されています。
市内のサル問題は、観光客や住民が動物に餌をあげたことのせいだとする人もいます。そのせいでサルが街に引き込まれ、サルの数が増えたほか、人間から餌をもらうことに慣れてしまったのだという。
しかし、一部の住民は、給餌を制限する以前の取り組みが状況をさらに悪化させた可能性があると言う。地元当局は近年、主要観光スポット周辺のいくつかの指定エリア外でサルに餌を与えると罰金を科すと脅し始めました。しかし、それらの餌場は縄張り意識の高い動物の少数の群れによって支配され、一方、敵対する集団は飢えを感じ、他の地域にいる人間に餌を求めてさらに嫌がらせをするようになりました。
アサポール氏は、人々はサルを悪者と見るべきではないと述べ、当局はサルの個体数を管理する作業において十分な効率を発揮できなかった可能性があると述べました。
野生動物保護局のパデイ・ライトン所長は、人々も市のサルに適応する必要があると述べ、自然の食料源が不足しているため、動物たちは人間を含め、可能な限りあらゆる場所で食料を探すようになっていると説明しました。
これまでの管理措置は不十分でした。2014年から2023年にかけて、野生動物当局は約2,600頭のロッブリーサルに去勢手術を行った。
アタポール氏は、プラジュアブ・キリ・カーンやペッチャブリーなど、サルの問題に直面しているタイの他の地域でも活動していると述べました。同氏は、国内77省のうち52省でサルによる問題が頻繁に報告されていると述べました。
e.vnexpress.net などで取り上げられている
