2024-04-24

詐欺事件で飲料王チャン・クイ・タン氏に懲役10年を勧告

2024年4月24日、ホーチミン市人民法院にて飲料メーカー、タン・ヒエップ・ファットのチャン・クイ・タン会長。撮影：VnExpress/Thanh Tung

検察は、大手飲料メーカー、タン・ヒエップ・ファット会長のトラン・クイ・タン氏に対し、「適切な資産への信託の濫用」の罪で、軽減要素を考慮して懲役9年から10年を勧告しました。

タイン氏（71歳）、タン・ヒエップ・ファット社の副最高経営責任者（CEO）でもあるトラン・ウエン・フオン氏（43歳）、およびトラン・ゴック・ビッチ氏（40歳）は、担保を担保にローンを提供し、借り手に資産を適切な資産に安価で売却するよう強要した疑いで裁判中です。1兆4,800億ドン（4,120万米ドル）相当。

検察は水曜午後、タン氏が詐欺の首謀者であり、娘たちはタン氏の指示に従っていただけであると発表しました。

「この事件では、タン氏が取引と借り手との直接交渉の責任を負っていた」と検察当局は述べました。

検察側は、不正行為が行われた当時、３人は教育を受け知識も豊富だったが、借り手から資産を適切に受け取る融資スキームに長期にわたって関与することを選択したと主張しました。

それにもかかわらず、彼らはタン氏の高齢とトリオの経済と社会への貢献が緩和要因であることを認めました。

あらゆる要素を考慮して、検察はタイン氏に懲役9～10年を提案し、フオン氏には「適切な資産への信託の乱用」の罪で懲役5～6年、ビッチ氏には4～5年をそれぞれ求刑しました。

2024年4月24日、ホーチミン市人民裁判所にて、飲料王トラン・クイ・タンの娘、トラン・ゴック・ビッチさん（40歳）。撮影：VnExpress/Thanh Tung

検察によると、タンさんと娘たちは２０１９年１月から２０２０年１１月まで、月３％の金利で多くの人に担保を与えて融資していました。

しかし、融資契約の代わりに、実際の担保価値よりも大幅に低い価格で売買契約を結ぶよう強要したとされています。

借り手が利子をつけてお金を返済したときでも、タン氏は契約違反により買い戻し権を剥奪されたと主張するなど、さまざまな口実で資産の返還を拒否しました。

この3人は、この手口で4人の個人から2つの不動産プロジェクトと35の土地、総額1兆4,800億ベトナムドン相当をだまし取ったとされています。

彼らは捜査を通じて容疑を否認しており、融資取引ではなく販売だったと主張していました。

しかし、進行中の裁判中に、タン氏とフオン氏は証言を変更し、検察の起訴内容を認めました。

裁判は4月25日まで行われる予定です。