2024-08-14
![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ベトナム中部でボートレース祭り
![]() GPT |
ベトナムのホイアン市で開催された2024年のタンハ陶器村のボートレース祭りには、何千人もの人々が集まりました。9つのチームがそれぞれ17人の漕ぎ手で激しく競い合いました。観客たちはトゥーボン川沿いで声援を送りながら、活気あふれる雰囲気と文化的な伝統を楽しみました。観光客たちはそのイベントに感動しました。 |

© tuoitrenews.vn
火曜日の午後、炎天下の中、ベトナム中部クアンナム省ホイアン市のトゥボン川両岸には何千人もの人々や観光客が並び、タンハー陶器村のボートレース祭り2024を観戦しました。
500年の歴史を持つタンハー村は、伝統的な陶器の職人技で有名で、ベトナム中部の人気の観光地です。
この村は、トゥボン川から採取された粘土から作られた、鮮やかで色鮮やかな陶器で有名です。
毎年、この村では陶芸の記念日を祝うため、川で伝統的なボートレース祭りが開催されます。

© tuoitrenews.vn
2024年8月13日、ベトナム中部クアンナム省ホイアン市で行われたタンハーボートレースフェスティバルでチームが競い合う。写真:タン・グエン/トゥオイ・チェー
今年の伝統あるボートレースの祭りの雰囲気は、火曜日の午後早くから活気づいました。
何千人もの地元住民と観光客が新しいカムキム橋とトゥボン川の両岸に集まった。
多くの観客が、競い合うボートチームを観戦し、応援するために絶好の場所を選んだ。

© tuoitrenews.vn
2024年8月13日、ベトナム中部クアンナム省ホイアン市で行われたタンハーボートレースフェスティバルで競い合うチームを応援する観客たち。写真:タン・グエン/トゥオイ・チェー
今年のフェスティバルには、クアンナム省と隣接するダナン市の各自治体や区から9つのレースチームが参加しました。
17人の強力な漕ぎ手から構成される各チームは、白熱したエキサイティングなレースで勝利を目指して激しく戦いました。
スタートの合図とともに、ボートチームは観客の熱狂的な声援の中、全力を尽くしてゴールラインに向かって速く漕ぎ進みました。
2024年8月13日、ベトナム中部クアンナム省ホイアン市で行われたタンハーボートレースフェスティバルで競い合うチームを観戦する地元住民たち。写真:タン・グエン/トゥオイ・チェー

© tuoitrenews.vn
リズミカルな太鼓の音と鳴りやまない拍手が川沿いに活気ある雰囲気を作り出しました。
気温が高かったにもかかわらず、地元の人々も観光客もチームを熱烈に応援しました。
「トゥボン川で育った私たちにとって、このボートレース祭りは大切な文化的伝統です」とタンハー陶器村の住人、グエン・サウさんは語りました。

© tuoitrenews.vn
2024年8月13日、ベトナム中部クアンナム省ホイアン市で行われたタンハーボートレースフェスティバルで競い合うチームを観戦する外国人観光客のグループ。写真:タン・グエン/トゥオイ・チェー
「これは私たちの団結を示し、伝統を守り、スポーツマンシップを促進するチャンスでもあります。」
観光客もこの祭りを魅力的だと感じた。

© tuoitrenews.vn
「地元の人々が作り出す活気ある雰囲気に特に感銘を受けました」とダナンからの訪問者、グエン・フイさんは語りました。