シェアする

2024-08-17

ベトナムのメディア e.vnexpress.net などで取り上げられている 社会 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 2分で読めます )

土地価格上昇で相続紛争勃発

GPT

八人兄弟の末っ子は、両親が30億ドン相当の田畑を相続した際に相続問題に直面しました。後に両親は2億ドンの補償金を受け取り、兄弟たちで分け合いました。七男の相続した土地の価値が30億ドンに上昇し、家族の不和が生じました。筆者は、兄弟たちが事業に集中し、両親の決定を責めないよう助言しています。

© e.vnexpress.net

不動産価格が上昇すると相続紛争が頻繁に起こる。イラスト写真はVnExpress/Ngoc Thanh提供

最初は皆、次男に1ヘクタールの土地を相続させることに満足していたが、土地の価格が上昇するとすべてが変わった。

私は8人兄弟の末っ子です。両親がまだ元気だった頃、兄の一人が相続について両親に話し、主な財産である1ヘクタール(1万平方メートル)の田んぼを均等に分割しても、土地全体の価値が30億ドン(12万米ドル)程度しかないので、各分割の価値はわずかだろうと言いました。

父は、子どもたちはみんな自分の家を持ち、安定した仕事に就き、経済的にも安定していたので、その土地に住んでいる人、当時は7番目の兄弟にその土地を譲りたいと考えました。全員がこの決定に同意しました。2番目と7番目の兄弟は父から土地を受け取りましたが、私と4番目の兄弟、そして私たち4人の姉妹は何も受け取りませんでした。

それから2年後、両親が所有していた別の土地に高圧送電線が敷設され、両親は補償金として約20億ドンを支払われました。父はその後、そのお金を私たち兄弟で分けることにしました。私はすでに経済的に安定していたので、補償金は受け取りませんでした。4番目の兄もそれを断り、自分の取り分を姉妹たちに渡したので、お金のほとんどは4人の姉妹で均等に分けられました。

7番目の兄が相続した1ヘクタールの土地の価値は、その後300億ドン近くまで急騰しました。これが兄弟姉妹の不満につながっています。4番目の兄と数人の姉は、両親が不当に扱われたと絶えず非難しています。彼らは、私が両親に遺言書を作成するよう勧めたとさえ非難しています。この不和は私たちの家族関係に緊張をもたらしており、私はそれが両親の残りの人生にわたって続くのではないかと心配しています。

我が家はまだ経済的に安定しているので、兄弟たちは相続にこだわるよりも、事業の改善に注力すべきだと私は思います。子どもとして、親の決断を責めるべきではありません。親には選択する権利があるのですから。

この状況をどう乗り越えるべきでしょうか?

読者 タン・タン

※この意見はAIの支援を受けて英語に翻訳されました。読者の意見は個人的なものであり、必ずしもVnExpressの見解と一致するものではありません。

tags: society

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn