ベトナムの養豚場、環境汚染で罰金

2024-08-26

ベトナム中北部ハティン省キアン郡に拠点を置くホアン・アイン農業総合サービス協同組合が経営する養豚場は、環境許可なしに操業し、表層水汚染を引き起こしたとして、2億8500万ベトナムドン（1万1444米ドル）の罰金を科せられた。

ファン・コン・ヴー氏の協同組合は、必要な環境許可を得ずに操業したとして1億6000万ドン（6424ドル）の罰金を科され、さらに技術基準の10倍を超える汚染物質レベルで地表水を汚染したとして1億2500万ドン（5020ドル）の追加罰金を科されたと、キアン省天然資源環境局が先週木曜に発表しました。

養豚場には9か月間の操業停止と60日以内に環境改善措置を講じるよう命じられた。

現行の規制に従い、地表水サンプルの分析にかかる費用を負担する必要がありました。

これに先立ち、6月28日には数十人の地元住民が協同組合に集まり、近隣に汚染を引き起こしているとして養豚場に反対を表明しました。

地元住民は、6月5日に養殖場の貯水池から近くの小川に汚泥と水が流出したことにより、魚が異常に大量死したと主張しています。

6月27日、協同組合が沈殿池を改修した際に悪臭が発生したため、住民らが当局に通報しました。

翌日、キアン政権の指導者らは養豚場の運営を視察し、地元住民の懸念に対処するため協議を行った。