![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
台風ヤギの影響でベトナムの観光名所が破壊される
2024-09-12
![]() GPT |
台風ヤギが土曜日にクアンニンとハイフォンを襲い、風速149キロメートルに達する強風が甚大な被害をもたらしました。1兆ベトナムドン(約4070万米ドル)の価値を持つドルフィンパレスでは、一部の屋根が損傷しました。ハノイでは、古木を含む17,000本の木が根こそぎ倒されました。キャットバ島では広範囲にわたる破壊が発生し、被害額は数十万ドルに達しました。 |
台風ヤギは、クアンニン省とその隣のハイフォン市のいくつかの主要な観光地に破壊の痕跡を残しました。

© e.vnexpress.net
台風ヤギが土曜日の午後にクアンニン・ハイフォン地域に上陸した際、最大風速149キロを記録し、北部地域の多くの観光施設や象徴的なランドマークに大きな被害をもたらした。 大きな被害を受けた観光地の一つが、上空から見るとイルカのような形をしていることから「イルカ宮殿」として知られているクアンニン省計画・フェア・展示センターだ。強風により屋根の大部分が剥がれ、混乱した光景が残されました。 撮影:レ・タン

© e.vnexpress.net
強風で白い波形の金属屋根の大部分が剥がれ、近くの道路に瓦礫が散乱しました。1兆ドン(4,070万米ドル)を投じたこのセンターは、ハロン市の観光の象徴となっています。 撮影:レ・タン

© e.vnexpress.net
ハロン湾を望む海岸道路沿いにあるドルフィンパレスは、観光客に人気のスポットです。 写真はレ・タン撮影

© e.vnexpress.net
反対側のランベー公園も台風の影響を強く受けた。多くの木の枝が折れたり根こそぎ倒れたりし、道路には瓦礫が散乱していました。訪れる人々がくつろぎながら景色を楽しめる石のベンチが並ぶことで知られるこの公園は、荒廃したままでした。 撮影:レ・タン

© e.vnexpress.net
クアンニン博物館・図書館も大きな被害を受け、多くのガラス窓が割れた。博物館前の道路は大雨で冠水しました。10月30日広場とドルフィンパレスに近いホンハイ区にあるこの複合施設は、ユニークなデザインで知られ、9000億ドン以上の投資が行われた。 写真はノワールコーヒー提供

© e.vnexpress.net
ハロン湾に隣接するバイチャイ観光エリアの一部も大きな被害を受けた。 ハロン湾で最も活気のある観光エリアとして知られるバイチャイには、高級な娯楽施設、賑やかなカイダム市場、美しいビーチ、フルサービスを提供するさまざまなゲストハウス、ホテル、バーがあります。 写真提供:Giang Huy

© e.vnexpress.net
ハイフォン市は台風ヤギの被害を深刻に受け、広範囲にわたる停電や倒木が多くの地域で報告されました。 ドソン地区では電柱が数本折れ、停電がさらに悪化しました。かつてハイフォン市のシンボルだったカン・ディウ展示センターも大きな被害を受け、強風で屋根の大部分が吹き飛ばされました。 撮影:アン・フー

© e.vnexpress.net
カットバ観光島は前例のない廃墟となり、火曜日までに施設は数十万ドル相当の損害を受けた。 北部ハイフォン市にあるカットバ諸島は世界遺産のハロン湾に隣接しており、367の島から成り、カットバ島はその最大の島です。島はターコイズブルーの海からそびえ立つ石灰岩のカルスト山に囲まれており、クルーズツアーの理想的な観光地となっています。 写真:ル・タン

© e.vnexpress.net
土曜日の夜、強風がハノイの中心部を吹き抜け、広範囲に被害をもたらした。市内の樹木の約10%にあたる1万7000本の木が根こそぎ倒れたと推定されます。倒れた木々の中には、セントジョセフ大聖堂前の象徴的なガジュマルの木など、観光客に人気の写真撮影スポットとなっている古木も数多く含まれていました。 撮影:ホアン・ジャン

© e.vnexpress.net
倒木が、ハノイで最も美しい通りの一つで、古い木々が並ぶことで愛されているファンディンフン通りに点在しています。秋になると、写真を撮るために人々がこの通りに集まる。 撮影:トゥン・ディン