サパ、ハザン両市、天候懸念で観光客誘致に苦戦

2024-10-12

ベトナム北部ハザン省スオイタウ草原のソバ畑、2023年10月。撮影：グエン・コン・ウイ

北部の山岳地帯のホテルやレストランは、悪天候への懸念から観光客が急激に減少しました。ため、収益が80％減少しました。

収入が運営費を賄えなくなったため、一部の飲食店は一時的に閉店し、他の飲食店は従業員の解雇を余儀なくされました。

ハザン市で宿泊施設を経営するグエン・クアン・フイさんは、宿泊客不足が1か月以上続いており、宿泊する外国人観光客はわずか数人だけだと語りました。

「台風ヤギ号の影響で9月に予約をキャンセルしたり日程を変更したゲストはまだ戻っていません。」

サパのゲストハウスのオーナーは「20～50％の割引をしても予約は少ない」と語りました。

ラオカイ観光協会会長ファム・カオ・ヴィ氏は、地元の観光産業が直面している困難を認めました。

同氏は、サパの客室稼働率が9月に前年比85％減少しました。と述べました。

町内のレストラン「コン・スイ」のオーナー、グエン・ドゥック・キエンさんは、収益が50％以上減少しているにもかかわらず、従業員の雇用を確保するために店の営業を継続しようとしていると語りました。

サパの人気観光地であるカットカット村やロンメイガラス橋も、10月の観光客数の減少に苦しんでいます。

サパ省、ハザン省、イエンバイ省は、この時期、黄金色の棚田で有名です。

カットカット観光地の代表者グエン・チュン・キエン氏は、土砂崩れのニュースがドミノ効果を引き起こし、観光産業全体に影響を及ぼしていると語りました。

サパがあるラオカイ省では9月に14件の土砂崩れが発生し、ハザン省では2件の深刻な土砂崩れが発生しました。

2024年10月1日、マピレン峠地域で発生した土砂崩れ。撮影：マン・ツアー

ホーチミン市在住のミン・タンさん（33歳）は、10月中旬にハザン省への家族旅行を計画し、ホアン・スー・ピ地区の田んぼを訪れ、ニョー・クエ川とトゥサン・アレーを散策する予定でした。

しかし、10月1日にバクアン郡で土砂崩れが発生したため、彼は旅行をキャンセルした。

ハザン省観光振興センターのダン・クオック・スー所長は、観光業の回復が遅れているのは、主に土砂崩れによる観光客の不安が原因だと語りました。

9月初旬の台風から1か月が経過し、サパとハザンの宿泊施設や飲食店の大半は観光再開に備えて設備を復旧したが、予測不能な天候が依然としてそれを妨げています。

「地元の観光産業が今年最後の2か月で回復することを期待しています」とヴィ氏は付け加えました。