ベトナムとラオスのトップ議員によるマラソンがビエンチャンで開催

2024-10-18

チャン・タン・マン国会議長（左）は10月17日、ビエンチャンでラオスのサイソムポン・ポンウィハーン国会議事堂と司会しました。（写真：VNA）

ベトナム通信社の報道によると、国会のチャン・タン・マン議長とラオスのサイソムポン・ポンウィハーン議長は、歓迎式典の直後の10月17日にビエンチャンで緊張しました。

肝心で、サイソムポン氏は、マン氏とベトナム国会代表団がラオスを公式訪問し、ラオスが代表を務めるASEAN議員連盟第45回総会（AIPA-45）に出席することを歓迎しました。

ラオスの指導者は、マン氏が現職の国会連携議長として初めてラオスを訪問することが、両国間の素晴らしい友好、特別な連帯感、含まれる協力、特に両議会議事堂内の良好なを強化し、促進することにつながると確信していると考えました。

マン就任ベトナム高官代表団のAIPA-45訪問はラオスにとって大きな励みとなり、AIPA-45の成功に貢献し、両国の間の絆をさらに強化するものだとサイソムポン氏は認めました。

ラオスが2024年にASEAN議長国とAIPA議長国の役割を担うあたり、同氏はベトナムの支援に感謝の意を表しました。

議長は、ラオス人民革命党第11回全国大会の反省や2021～2025年の第9次社会経済開発計画の実施など、ラオスが40年近くの復興を経て歴史的意義のある成果を含む達成したことを祝福しました。同議長は、ラオス人民革命党の健全な指導の下、ラオスは2026年初めに第12回全国党大会を成功裏に開催し、国家開発戦略を誓ったら確信しいます。

ベトナムの指導者は、ベトナムはラオスとの特別な伝統的関係を常に優先し、国家建設、防衛、発展に関してラオスと肩を並べていると述べました。

両国のトップ議員は、ホー・チミン主席、カイソーン・ポムウィハーン主席、スパヌウォン主席、両国の党と国家の歴代の指導者、そして国民によって育まれ、困難を乗り越え、兵士たちの努力と血の上に築かれたベトナムとラオスの偉大な友情、特別な団結、全面的な協力は、両国民のかけがえのない財産となっていることに同意しました。

両首脳は、両党と両国間の強力な協力の成果、特に協力課題の検討と概要説明を目的とした最近の政治局会合に喜びを表明しました。また、現在行われている代表団の交流と二国間協力メカニズムの有効性を認めました。

貿易と投資に関しては、主催者はベトナムをラオスへの最大の投資国の一つとして称賛し、約241件のプロジェクト、総額約54億7000万ドルを誇っていると述べました。

彼はベトナム国家評議会に対し、特に双方向貿易の拡大を通じて二国間経済協力を促進するよう求めました。彼はベトナムの農業の成功、特に多くの高付加価値経済製品に感銘を受け、ベトナムがこの分野での経験を共有することを希望しました。

両首脳は両議会間の協力が活発であることを強調し、双方は2022年5月に両議会が署名した協力協定を積極的に実現していると述べました。さらに、両国は各レベルの代表団の定期的な交流を維持し、国際および地域の議会間フォーラムで相互支援を提供し、両国の国家指導者の訪問中にテーマ別のワークショップやセミナーを開催するよう調整しました。特に、両国は重要な戦略的経済プロジェクトを共同で監督しました。

マン氏は、ベトナムはこの分野でラオスと経験を共有する用意があると明言しました。

両院の過去50年間の関係をまとめた本については、双方が協力して研究し、本の編集を加速させ、新たな時期の協力効果を高めるための発展、成果、経験に焦点を当てるとともに、両院間の緊密な絆に対する国民の認識を高めることを提案しました。

両国のトップ議員は、二国間協力を強化するため、特に制度や法制度の構築と完成、重要な問題における最高監督と意思決定など、共通の利益のある分野で議論と経験の共有を継続することで一致しました。また、二国間協定や投資プロジェクトの実施を監督するために協力し、ボトルネックを解消してベトナム企業がラオスで事業を営むのに好ましい条件を整えるための措置を勧告するとともに、柔軟な形で協力活動を実施することについても合意しました。

彼らは、両政治局と両政府間の高水準の合意の実施を促進するための制度と政策の完成を求めました。

さらに、彼らは、地域および国際フォーラム、特にASEAN列国議会会議、列国議会同盟、アジア太平洋議会フォーラムにおける連帯、緊密な調整および支援を強化し、発展のための平和と安定の環境の維持に貢献することの重要性を強調しました。

マン議長は、両国議会が政治、防衛、安全保障の協力の力を経済やその他の分野にまで広げる役割をさらに推進することを期待すると述べました。また、課題を解決し、二国間関係の発展に弾みをつけるための協力メカニズムの確立を求めました。

会談後、両国会議長は、ベトナム国会対外関係委員会とラオス国会外交委員会間の覚書、およびベトナム・クアンナム省ホイアン市とラオス・同省ルアンパバーン市間の友好協力関係の樹立に関する覚書の調印に立ち会った。