ハノイ、卸売市場で地元の特産品を紹介して観光客を誘致へ

2024-10-29

ハノイは、キャッシュレス取引の推進とともに、食品の安全性とトレーサビリティの監視を強化することを目指しています。

ホアンキエム区は、首都最大の卸売市場であるドンスアン市場で、全国各地の地域の特産品や一村一品（OCOP）商品を展示する任務を負っており、市内の歴史的な旧市街と生鮮市場を訪れる観光客に多様な選択肢を提供することを目指しています。

この提案は、先週開かれた市場投資プロジェクトの管理に関する会議で、ハノイ人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長によってなされました。

ハノイ人民委員会副委員長のグエン・マイン・クエン氏がハノイ市場管理に関する会議を主宰。写真：ハノイ新聞

一方、ホアンマイ地区は、ホアンマイ卸売魚市場を市内の主要な海産物の中心地に発展させるために、市の商工局や関連部門と協力するよう求められています。

「この市場では、さまざまな省や輸入品からの新鮮な海産物や淡水産物が販売されるほか、旅行会社と協力して国内外の観光客に食の体験を提供する」とハノイ副議長は付け加えました。

クエン氏によると、ホアンキエム区とホアンマイ区の2つの卸売市場は、2022年から2025年にかけて20の新しい市場を設立し、37の既存の市場をアップグレードすることを目指している首都の市場管理プログラムの重要な構成要素です。各地区は民間部門からの投資を求めることが奨励されています。

「各地区は、販売業者が食品の安全性と追跡可能性に取り組み、キャッシュレス決済を導入していることを確認する必要がある」とクイエン氏は強調しました。

会議で、ハノイ商工局は、市内の生鮮市場が貿易を活発化させ、地方政府の収入を増やし、商業を促進し、特に郊外の住民のニーズを満たしていると報告しました。

市は2024年末までに4つの新しい市場を建設し、7つの既存の店舗を改装する計画です。2025年末までに、バクトゥーリエム地区とナムトゥーリエム地区にさらに2つの新しい市場が完成し、さらに10の市場が改装される予定です。

同局は、市場の改良により雇用が創出され、多くの労働者の収入が増加したと指摘しました。現在、市内にはカテゴリー1から3までの455の市場があります。生鮮市場は都市部では需要の約40％、農村部では70％を満たしています。

しかし、多くの市場は老朽化しており、食品安全、防火、都市安全、環境衛生規制に準拠していません。さらに、一部の地域では、住民のニーズを満たすのに十分な地元の市場がなく、無許可の市場敷地の開設につながっています。3月以来、部門と地方当局は、伝統的な市場の改修と近代化の取り組みを強化してきました。特に、フードー（ナムトゥーリエム地区）、ドンタム（ハイバチュン地区）、トラムトロイ中央市場（ホアイドゥック地区）、チャウロン（バーディン地区）の4つの新しい市場がすでにオープンしています。10月末までに、多くの地区で38の市場のうち19の市場が改修され、アップグレードされました。

ハノイの市場向上の課題

ホアンキエム区のドンスアン市場はハノイの主要な卸売・小売市場であり、観光名所でもあります。写真：ハノイタイムズ

さらに、いくつかの地域では利用可能な土地が不足していたり​​、都市計画やゾーニングの要件に準拠した市場を建設するための具体的な場所が特定されていません。この状況により、市政府に投資承認を求めるプロジェクトを提出する取り組みが妨げられています。

これらの課題に対処するため、ハノイ商工局のグエン・キエウ・オアン副局長は、財務省に対し、地代を免除または減額し、市場建設投資基金に金利優遇措置を提供する仕組みを構築するよう要請しました。

彼女はまた、ハノイ政府に対し、市場建設のための公共投資資金を優先し、市党委員会が定めた基準に従って改修のための資金が確保されるようにするよう求めました。

「各地区は、ショッピングセンター、市場、スーパーマーケットの計画と投資に関する課題について報告すべきだ。これにより、商工省が関係機関と協力して課題に取り組むのに役立つだろう」とオアン氏は述べました。

グエン・マイン・クエン市政府副議長は、商工局に対し、市場分類、サービス価格、食品安全、防火など、市場に関連する管理上の問題を分析するよう指示しました。同氏は、未解決の問題すべてに対処するための計画を策定する必要性を強調しました。

彼はまた、首都の市場再建の取り組みを支援するために、資本法に従ってメカニズムと政策を適時に更新するよう求めました。

グエン・マイン・クエン氏は、37カ所の違法市場跡地に関して、地方当局に対し、2025年末までに完了することを目指し、これらの跡地を評価し、撤去するための詳細な計画を策定するよう求めました。