ホーチミン市の地下鉄1号線が開業式典

2024-12-13

ホーチミン市都市鉄道管理委員会（MAUR）はこのほど、都市鉄道1号線（地下鉄ベンタイン～スオイティエン線）の正式運行を発表する式典を開催する緊急計画を発表しました。

メトロ1号線(ベンタイン - スオイティエン)に接続するバス路線

これに伴い、ホーチミン市初の電車路線が12月22日（日）午前7時にベンタイン中央駅（1区）で正式に開通します。

この歴史的な瞬間には、駐ベトナム日本大使、ホーチミン日本総領事、国際協力機構（JICA）の代表者ら約200名が出席します。関係省庁や支局、ホーチミン市のリーダー、市内の部局や支部のリーダーら…。

MAUR代表は、これは地下鉄1号線の建設が完了し、市の人々にサービスを提供するために正式に運営された瞬間を記念する重要なイベントであると強調しました。このプロジェクトは、市の5か年（2020年から2025年）の社会経済発展目標と課題を成功裡に実施し、第12回市党大会を迎えるための実践的な成果を確立し、さらに前進することを目的としています。また、第14回党大会は国家統一50周年を祝うものでもあります。(1975年4月30日 -2025年4月30日)。

これに伴い、MAURは地下鉄1号線におけるキャッシュレス決済電子チケットシステムの利用計画も発表しました。具体的には30日間の無料期間（12月22日から2025年1月20日まで予定）が利用可能となります。電車で旅行するために、Mastercard カード組織が発行する EMV カード。カードをお持ちでない方には、非識別カードまたは識別カード（登録済みの場合）を発行し、駅の出入口改札でカードを読み取っていただきます。

MAURは、2025年1月1日から2025年1月9日までの間、身分証明書およびチップ内蔵国民身分証明書の読み取り機能を完成させ、この種の身分証明書を持って電車で旅行する人々をサポートします。次の期間（2025年1月10日から1月20日まで）には、乗客はVISA、UPI、AMEX、JCBなどの国際カード組織のEMVカードを使用できるようになります。国内カード(NAPAS)を整理し、QR コードをスキャンするか、携帯電話のホーチミン市メトロ アプリケーションからチケットを購入します。さらに、アカウント登録機能を完了します。地下鉄を利用する人々のためのアカウント、毎日のチケットを購入し、アプリケーションを介して毎月のチケットを購入するためにリチャージする機能。

地下鉄1号線(ベンタイン - スオイティエン)がオープンし、ホーチミン市の人々が体験できるようになりました。

有料段階(2025年1月21日以降)では、地下鉄1号線を利用する乗客は、往復、1日、3日、または月単位のチケットから選択できます。特に、顧客が現金で1回分のチケットを購入した場合、距離に応じて7,000～20,000ドンを支払います。キャッシュレスを選択した場合、該当するチケットは6,000～19,000ドン です。

月額チケットの場合、適用価格は1人あたり300,000ドン です。生徒と学生は50%割引で、月額150,000ドンになります。上記の種類のチケットに加えて、乗客は1日券または3日券をそれぞれ40,000ドンと90,000ドンで購入できます。これらの種類のチケットは無制限です。

顧客は銀行カード、Visa/Mastercard カード、モバイル アプリケーション、または QR コードのスキャンを使用してキャッシュレスで支払うことができます。

2006年に、ベトナム鉄道管理局 - 運輸省が投資家となり、南部交通設計コンサルティング株式会社(Tedi South)がプロジェクトの開発を担当して、地下鉄1号線が正式に開業しました。18年間の建設と何度も建設を中止し、観光地を遅らせた後、最初の地下鉄路線が人々にサービスを提供する準備が整い、ホーチミン市の経済、社会、都市部に大きな転換点をもたらすことが期待されています。 。