シェアする

ベトナムのメディア en.vneconomy.vn などで取り上げられている 国際 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 7分で読めます )

持続可能な開発を推進するための海洋協力

2025-01-09

GPT

海洋は経済資源にとって重要であり、ベトナムの海岸線は食料主権や新しい産業を提供しています。ニースで開催される第3回国連海洋会議には、約100人のリーダーが集まり、持続可能な海洋利用に焦点を当てます。ベトナムは2045年までに持続可能な発展を目指しており、成長と資源管理のバランスを取ることを重視しています。フランスは技術と協力を通じてこれを支援しています。

国連海洋会議におけるフランス共和国大統領特使オリヴィエ・ポワヴル・ダルヴォール大使が、経済発展、環境保護、国際協力における海洋の中心的役割について、VET のリン・トンに語ります。

© en.vneconomy.vn

オリヴィエ・ポワブル・ダルヴォル大使

海洋保護と世界経済における持続可能な開発の関係について、どのような見解をお持ちですか?

私がベトナムに来たのは、この国が今後10年、20年で海洋が経済資源としてどのような意味を持つかを知る実験場であると信じたからです。どの国にとっても、海洋は経済的にも財政的にも最も貴重な資産です。海洋が国だとしたら、世界第5位の経済大国になるでしょう。国によって海岸線の長さは異なりますが、ベトナムは海に極めて近いため、食料資源と主権で国民を支えると同時に、通信、風力エネルギー、再生可能エネルギーなどの新しい産業を発展させる可能性を秘めています。

フランスもまた、5,500キロの海岸線を持つ海洋国家です。この分野での両国の協力は大きな期待が寄せられています。エマニュエル・マクロン大統領は私に、ここに来て海洋対話を始めるよう依頼し、その第1回がまもなく開催される予定です。今後、両国は安全保障、法律、経済、海洋保護などの問題について毎年意見交換を行います。したがって、ベトナムとフランスの関係は「青」の関係です。

今年ニースで開催される第3回国連海洋会議(UNOC3)は、各国が約束を果たす重要な機会となります。フランスは、グリーンで持続可能な経済を推進するために、参加国に何を期待していますか?

この会議は極めて重要であり、おそらく2015年の国連気候変動会議(COP21)と同じくらい重要です。COP21から10年後、第3回国連海洋会議は、海洋の賢明で持続可能な利用と、より広範な海洋平和の両方に向けて前進するのに役立つはずです。海洋は安全な空間です。主権の問題は残っていますが、海洋は健全であり、多くの解決策を提供しています。多くの困難と課題があり、気候適応以外に即時の解決策がほとんどない気候とは異なり、海洋は人々、健康、および食料などの基本的なニーズに対して多くの解決策を提供します。約100人の国家元首と政府首脳が出席すると予想され、主要国の出席を期待しています。フランス大統領はベトナムを主賓としてUNOC3に招待します。

この会議は、海洋環境保護におけるベトナムとフランスの関係にとってどのような意味を持つのでしょうか。環境保護と持続可能な開発プロジェクトに関する協力を強化する機会が開かれるでしょうか。

まさにその通りです。科学から始まると私は信じています。私たちは海よりも月についてずっと多くのことを知っています。私たちの目標は、特に重要な海岸線を持つベトナムとの科学協力を発展させることです。ベトナムが必要なデータを収集するためにフランスの海洋学船団や科学研究船にアクセスできるよう、ベトナムを支援したいと思っています。また、ユネスコの政府間海洋学委員会が主催するプラットフォームである海洋の持続可能性に関する国際パネルにベトナムが参加することも提案しています。このパネルは、リーダーの意思決定の指針となる海洋の健全性に関するレポートを提供します。

海洋環境保護の取り組みは、ベトナムやその他の発展途上国における持続可能な経済発展にどのような役割を果たすことができるのでしょうか?

私たちは、新たな脅威、特に海面上昇に対処しなければなりません。これは多くの国、特にメコンデルタの土地が海抜わずか1メートルしかない国々を悩ませています。これは重大な問題です。

UNOC3では、極地の融解と水温上昇による海面上昇の影響を受ける沿岸地域と都市の初のサミットを開催します。世界各地から約500人の知事や政治指導者が出席し、海面上昇の脅威にさらされている約10億人の人々が代表されます。特に影響を受けているのはメコンデルタの2000万人です。もう1つの重要な問題は、地域社会を支える漁業と小規模漁業です。1億人の人口の食糧主権を確保するには、養殖業の発展が不可欠です。ベトナムはすでに大きな進歩を遂げており、さらなる発展に協力できれば幸いです。

フランスは海洋汚染や資源管理に取り組む技術と政策を通じて、ベトナムの持続可能な開発の取り組みをどのように支援できるでしょうか?

今日、デジタル技術が重要な役割を果たしていると私は信じています。私たちは、海洋のさまざまな構成要素をモデル化し、過去と現在の知識と理解を提供し、将来の行動について信頼できる予測を提供することを目的とした、欧州海洋デジタルツインに取り組んでいます。入手可能なすべての海洋データを収集することで、海流、種の移動、プラスチック汚染などのリアルタイムの変化を追跡できます。これにより、クリックするだけで海岸線を視覚的に監視できるため、直接接触することなく海洋を理解し、介入することができます。欧州委員会が資金提供するデジタルツインは、メンバーが自由にアクセスできます。ベトナムが、海洋に関する理解を深めるためのこの画期的な政府間イニシアチブに参加することを提案します。

経済発展と環境保護は時には相反することがあります。各国はどのようにして経済成長と海洋生態系の保全のバランスをとることができるのでしょうか?

2045年までに先進国になるというベトナムの野望は、20年にわたるものであり、これにより同国は年次的な考え方から長期的なビジョンへと移行することができます。この20年ビジョンには、ベトナムを偉大な経済パートナーおよび先進国にする経済成長が当然含まれていますが、持続可能な資源管理も考慮する必要があります。

資源は枯渇するものではないので、ベトナムは再生可能な資源をベースにした開発を考えなければなりません。例えば漁業の問題を​​取り上げると、合法的に漁業を行うこと、乱獲を避けること、特定の時期に特定の種を捕獲することが重要です。最終的には、遺伝資源や鉱物資源についても、資源を持続的に利用することが目標です。

したがって、20年後にはベトナムが経済大国になるだろうということ、そしてその資源が持続可能であれば、さらにその目標を達成できるだろうということを理解することが極めて重要です。開発が優先されなければならないと考える傾向があるため、これが課題です。実際には、開発と生態系の保全は同時に行われなければなりません。多くの国がすでにこれを実践しており、開発と生態系の保全のバランスを取っています。このアプローチに従うべきです。

フランスは、経済活動による海洋生態系への悪影響を軽減するためにどのような政策を実施してきましたか。また、ベトナムはその経験から何を学ぶことができるでしょうか。

フランスでは、海洋生態系に害を及ぼす産業汚染の影響を減らすため、特定の動植物の摂取を避け、プラスチックや化学汚染物質の流出を防いでいます。廃棄物管理は非常に重要です。特に、2050年までに世界の人口は100億人に達し、75%が海の近くに住むようになるからです。したがって、私たちは、廃水を海に排出するのではなく、事前に処理する効果的な衛生システムについて真剣に考える必要があります。これがなければ、私たちは海を無駄にし、死海や汚染された水、人が住めないビーチ、観光客の減少につながります。これは非常に急速に起こっています。あなたの国でも私たちの国でも、海面上昇のためにビーチが消えつつあります。

海は廃棄物を捨てるゴミ捨て場ではなく、生命と再生の真のゆりかごであることを理解して、人間の活動を真剣に考え直す必要があります。マングローブを植え直し、この脆弱な生態系を回復させなければなりません。海が健全になれば、生物、遺伝資源、そして私たちが呼吸するのに役立つ酸素を生み出します。

ベトナムは、海洋プラスチック廃棄物の削減に関してアジア太平洋地域の模範となる国となるよう努力しています。この目標についてどうお考えですか。また、この目標を達成するために何をすべきだとお考えですか。

海の問題は、海は一つしかないため、自国の汚染を減らすだけではだめだということです。他国からの汚染は必ずやってくるからです。ベトナムが模範となること、そして少なくとも基本的なレベルでは、地域協力の枠組みを確立することが不可欠です。海には国境がなく、魚には国境がなく、残念ながら汚染にも国境がないため、私たちだけで海洋保全を考えることはできません。だからこそ、平和を確保することが極めて重要であり、それは必ずしも簡単ではありません。地域協力が深まるほど、持続可能な海を作ることができます。

tags: world

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn