![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
ベトナムのナムディン省で車が川に転落、7人死亡
2025-01-31
![]() GPT |
2025年1月30日にナムディン省で発生した悲劇的な事故により、7人が命を失い、2人が負傷しました。車両は9人を乗せており、午後3時に橋の手すりに衝突した後、川に転落しました。運転手の61歳の女性とその家族が亡くなった方々の中に含まれています。2人の生存者は入院しています。当局は調査を行っています。 |

© tuoitrenews.vn
地元交通警察によると、木曜日の午後、ベトナム北部ナムディン省で車が国道21号線から逸れて川に転落し、7人が死亡、2人が負傷する悲惨な事故が発生しました。
事故はナムディン市ナムヴァン区で午後3時頃に発生し、運転手を含む9人の乗客を乗せた7人乗りの車両が関与していたと、同日遅くに省交通警察局が報告しました。これは先週土曜日に始まった9日間の旧正月(テト)休暇の6日目でした。
交通当局による当初の調査によると、車はナムヴァン橋を渡ろうとした際、橋の右側の欄干に衝突し、その後、下流の川に転落しました。
現場では運転手の61歳のNTDさん、彼女の夫の69歳のNDCさん、そして彼らの娘の36歳のNNAさんを含む7人の死亡が確認されました。
他の犠牲者には、Aさんの娘で8歳のTNMKさん、39歳のNVTさんとその妻Dさん(34歳)、そして2歳の子供が含まれていました。

© tuoitrenews.vn
2025年1月30日、ベトナム北部ナムディン省の国道21号線沿いのナムヴァン川で、救助用クレーン車が立ち往生した車を引き上げている様子。写真:ホン・クアン/トゥオイ・チェ
当局によれば、運転手はハノイ運輸局が発行した2030年11月30日まで有効なB1クラスの運転免許証を所持していました。
生存者2人は34歳のNNQさんと6年生のNNDさんであることが確認されました。2人とも緊急治療のため近くの病院に搬送されました。
緊急救助隊がすぐに現場に派遣され、水没した車両から被害者を救出しました。
午後6時頃までに、当局は川から車を無事回収しました。
ナムヴァンワード行政は、この川は規模が小さく、深さもそれほど深くなく、農業生産にとって重要な水源となっていると述べました。
ベトナム通信社によると、暫定報告によれば、当時、地元農家が春の田植えのために水を流用したため、川の水位が高かったとのことだ。
地元の交通当局は、公安省交通警察局の支援を受けて事故の原因究明に取り組んでいます。