シェアする

ベトナムのメディア en.vneconomy.vn などで取り上げられている 日本 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 2分で読めます )

日本、ベトナム国境地域のワンヘルス能力向上を支援

2025-03-25

GPT

日本は、ベトナムが持続可能な開発目標のターゲット3.8Dを達成するために150万ドルの助成金を発表しました。この資金は、ハザン、ハティン、ドンタップ、アンザンにおけるワンヘルスの取り組みを強化し、200万人の住民に利益をもたらします。このプロジェクトでは、80人のタスクフォースメンバーと240人の公衆衛生専門家を公衆衛生の緊急事態に備えて訓練します。

© en.vneconomy.vn

150万ドルの基金は、ベトナムの持続可能な開発目標ターゲット3.8Dの達成を支援することを目的としています。

政府ニュースの報道によると、日本政府はベトナムの持続可能な開発目標ターゲット3.8D達成を支援するため150万ドルの無償資金協力を発表しました。

国際移住機関(IOM)と国連食糧農業機関(FAO)を通じて提供されるこの資金は、人間、動物、生態系の健康を持続的にバランスさせ、最適化することを目指す統合的かつ統一的なアプローチである「ワン・ヘルス」を強化するものとなる。

この取り組みでは、人間、家畜、野生動物、植物、そしてより広い環境(生態系を含む)の健康が密接に関連し、相互に依存していることを認識し、国境沿いのハザン省、ハティン省、ドンタップ省、アンザン省の能力を増強します。

これにより、保健省と農業環境省の複数の部門の専門家が協力し、健康上の脅威に総合的に対処できるようになります。

このプロジェクトは、国境を越えたコミュニティーにおいて、公衆衛生上のリスク、症例報告、自己防衛についての意識を高めることを目的としています。4つの省の約200万人の住民は、IOMが主導するアウトリーチイベントや保健・動物衛生当局の能力強化の恩恵を受けることになります。

人間、動物、生態系の健康は相互に関連しており、ベトナムとカンボジアでの最近のH5N1型鳥インフルエンザの発生で明らかになったように、感染症の蔓延のリスクをもたらしています。

ベトナム駐在の伊藤直樹日本大使は政府ニュースで次のように述べました。「日本とベトナムの専門家と、IOM、FAO、WHOを含む複数の国連機関による総合的な協力を開始できることを誇りに思います。ベトナムの人々の健康を促進し、多分野にわたるパートナーシップを育み、すべての人にとってより健康な未来を築く大きな機会があると確信しています。」

このプロジェクトでは、包括的かつ多部門にわたる評価を通じて、保健、動物、植物、国境警備隊、環境部門の代表者と各プロジェクト省の地区当局者で構成されるワンヘルスタスクフォースを結成します。

このプロジェクトでは、プロジェクト対象4省における鳥インフルエンザや狂犬病のヒトへの感染拡大のシミュレーション演習を通じて、ワン・ヘルス・タスクフォースのメンバー80名と医療専門家240名が公衆衛生上の緊急事態に備え、対応するための能力を構築し、携帯型リアルタイムポリメラーゼ連鎖反応(PCR)診断装置を使用して疾病検出を加速します。

さらに、このプロジェクトは、国境沿いの流行への対応や緊急時対応計画について議論するために多分野の関係者の参加を得て、ベトナムとカンボジアやラオスなどの近隣諸国との間の対話を促進することにより、公衆衛生への備えと対応に関する二国間調整を強化します。

tags: japan

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn