![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ミャンマー地震:サガイン断層が「目覚める」懸念
2025-03-29
![]() GPT |
8.2度の地震が3月28日13時20分にミャンマーで発生し、バンコクで建物が崩壊し、43人が亡くなりました。サガイン断層は1,200kmの長さがあり、最大8.6度の地震を引き起こす可能性があります。被害者数は10万人に達する可能性があると推定されています。余震はタイ、中国、インド、バングラデシュでも感じられました。 |
(ダン・トリ) - 専門家らは、数千万年前にマグニチュード8.2の地震がミャンマーと近隣諸国を揺るがした際に形成された大断層が活発化したと警告しています。

© dantri.com.vn
タイのバンコクで地震の余震により倒壊した建物の現場(写真:ゲッティ)。
3月28日午後にミャンマー、タイおよび近隣諸国を襲ったマグニチュード8.2の地震は、ASEAN地域で最も複雑かつ重要な活地質学的特徴の一つであるザガイン断層に注目を集めました。
これは数千万年前にインド亜大陸がアジアに衝突したときに形成された大きな断層です。
この地震によりバンコクのチャトゥチャック地区で建設中のビルが倒壊し、この地域の地震活動に対する脆弱性が浮き彫りになりました。
ミャンマー中央部を南北に走る長さ1,200キロの断層であるサガイン断層は、大きな地震の脅威と考えられています。地質学者は、これが現在ユーラシアプレートの一部となっている古代のスンダプレートとビルマプレートの境界を示していると考えています。
それは、反対方向に動く2つの地殻プレートを分ける地殻の亀裂です。これらのプレートは、年間18mm の速度で互いに移動しており、これは大きな動きです。
この断層線にフェンスを建設した場合、フェンスは異なる方向に移動し、10年後には17cmの間隔になるだろう。この動きは断層に沿って蓄積された応力を表しており、10年ごとに大地震が発生する際に解放されます。
地質学ウェブサイト「Mitearth」によると、歴史的記録によれば、この断層は過去562年間にマグニチュード7.0以上の地震を約70回発生させています。記録上最大の地震は1912年にマンダレー近郊で発生したマグニチュード8.0の地震です。
専門家らは、この断層は特にミャンマー北部のミッチーナ付近でマグニチュード8.6の地震を引き起こす可能性があると述べています。
ロイター通信は、ミャンマー軍が一部地域で非常事態を宣言し、テレグラムを通じて「政府は速やかに状況を調査し、救助活動を実施し、人道支援を行う」と発表したと報じた。
専門家は、タイはザガイン断層に近いため、大地震が発生する可能性があると警告しています。
ミャンマーの地震は「地球を切り裂く大きなナイフのようだった」とケンブリッジ大学の地震学者ジェームズ・ジャクソン氏はCNNに語りました。
彼によれば、この地震は長い亀裂によって発生し、地面に水平方向の動きを引き起こしたという。 「一枚の紙が引き裂かれる様子を想像してください。紙は秒速約2キロで引き裂かれます。まるで大きなナイフが地球を切り裂くように、断層が動いているのです」と彼は語りました。
GFZセンターの地震学者ファブリス・コットン氏も、今回の地震は2023年にトルコを襲った地震に匹敵する規模であり、その災害ではトルコ人とシリア人が5万5000人以上死亡したと推定される、と評価しました。
ミャンマーの地震は午後1時20分頃に発生しました。3月28日午前11時30分頃、深さ10キロで地震が発生し、その後、マグニチュード6.4の地震を含む大きな余震が続きました。タイ、中国(雲南省)、インド、バングラデシュでは強い余震が感じられた。
バンコクでは地震によりチャトゥチャックの建設現場が崩壊し、43人が死亡または閉じ込められた。マンダレーの映像には、同市が地震の震源地に近かったため混乱の様子が映し出されていました。
ミャンマーの地震は、当時のトルコの地震と同様の揺れと被害の推定があった。注目すべきは、ミャンマーでは、この強い地震(マグニチュード8と9)の被災者が、トルコの地震の270万人に対して2倍の約500万人に達したことです。
この災害による被害の程度はまだ不明です。しかし、デイリーメールは、米国地質調査所が死者数が1万人、さらには10万人に達する可能性があると警告したと報じた。