![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ベトナム、ラオス元大統領の2日間の国葬を挙行
2025-04-03
![]() GPT |
4月3日、トン・ビ・トゥー・トー・ラム総書記は、ベトナムの代表団を率いて、ラオス人民革命党の元議長であるカムタイ・シパンドン大将を弔問しました。大将のために、4月4日から5日まで国葬の儀式が行われます。各機関は弔旗を掲げ、娯楽活動を行わないことになっています。ベトナムはラオスの発展を支援することを約束しています。 |
(ダン・トリ) - ベトナムは、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン将軍の死を悼み、4月4日から5日までの2日間の国葬を行うことを決定しました。
4月3日、ト・ラム書記長はベトナムの党と国家の高官代表団を率いて、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン将軍に敬意を表しました。
ト・ラム書記長は、ラオスのトンルン・シースリット書記長兼大統領、ラオスのソーネサイ・シパンドン首相とも会談しました。
ベトナムの党、国家、人民を代表して、ト・ラム書記長はカムタイ・シパンドン将軍の死去に悲しみを表明し、ラオスの上級指導者、すべてのラオス国民、そしてカムタイ・シパンドン将軍の家族に深い哀悼の意を表しました。

© dantri.com.vn
ト・ラム書記長はベトナム共産党と国家の高官代表団を率いて、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン氏に敬意を表した(写真:ベトナム通信社)。
事務総長は、カムタイ・シパンドン将軍がラオス革命を築いた第一世代の傑出した指導者であり、これまでの民族民主革命と国家の防衛・発展事業を主導し、ラオス人民革命党の包括的改革政策を実施した先駆者であると強調しました。
事務総長によれば、カムタイ・シパンドン将軍は忠実で献身的な友人であり、親しい同志でもあり、祖国を守り両民族の国を建設するための闘いを通じて常にベトナムと肩を並べて立ってきた。
事務総長は、カムタイ・シパンドン将軍の死去はラオスとベトナムの党、国家、国民にとって大きな損失であると述べました。
書記長は、緊密で永続的なベトナム・ラオス関係の発展に対するカムタイ・シパンドン将軍の貢献に感謝の意を表すため、ベトナム共産党と国家はカムタイ・シパンドン将軍の国家追悼式を開催することを決定したと述べました。
厳粛かつ感動的な雰囲気の中で、ト・ラム書記長とラオスの指導者たちは、カムタイ・シパンドン将軍の輝かしい革命経歴、特にベトナム革命およびベトナム革命の上級指導者たちと関わった活動を振り返った。
指導者らは、これらは両党、両国家、そして両国の革命的大義の間の稀に見る緊密な絆と忠誠心の鮮明な表れであると断言しました。
ラオスの上級指導者らは、カムタイ・シパンドン将軍は逝去したものの、ラオスの次世代指導者らはベトナムの党および国家の指導者らと引き続き協力し、両国の歴代指導者らが築き、発展させてきたベトナムとラオスの特別な連帯と友情を強化し、育んでいくと述べました。

© dantri.com.vn
トー・ラム書記長がラオスのトンルン・シースリット書記長兼国家主席と会談(写真:ベトナム通信社)
ト・ラム書記長は、来年初めの第12回党大会に向けて、ラオスが各レベルの党大会に向けて積極的に準備を進めていることを高く評価しました。事務総長によれば、現在行われているラオスの組織の合理化と再編は極めて重要な作業であり、新たな時期におけるラオスの発展促進に貢献する前向きなシグナルです。
事務総長は、ベトナムは国家建設、防衛、発展のためにラオスを引き続き支持し、援助する用意があると明言しました。
ラオスの高官らは、ベトナムの党、国家、国民によるラオス革命事業への支援に感謝の意を表し、ラオスはベトナムから学んだ教訓を学び、応用し、国家発展のニーズを満たすために断固として革新し、国民生活の質を向上させていると述べました。
会談において、双方は二国間関係の前向きな進展を評価しました。あらゆるレベル、特に高官レベルの代表団を定期的に交換することに合意しました。
さらに、双方は、ベトナム、ラオス、カンボジアの三者首脳会談の結果を含め、達成された合意事項の実施に向けて引き続き効果的に調整しました。
双方は、ベトナムとラオスが両党、両国、両国民の間の偉大な友情と特別な団結を育むために、肩を並べて最大限に支持し、助け合う必要があることを確認しました。
ベトナム祖国戦線の中央執行委員会、国会、大統領、政府、中央委員会は、4月4日から5日までの2日間、カムタイ・シパンドン将軍の国葬期間を設けることを決定しました。
この期間中、全国の機関や事務所、海外のベトナム代表機関は規定に従って半旗を掲揚し、喪章を付ける。公共の娯楽活動を組織しない