ハノイ：ゴミ分別のマナー問題

2025-04-20

ベトナムで家庭ごみの分別を義務付ける法的期限が過ぎてから数か月が経過したが、ハノイの複数の地区の住民の多くは依然として従っていない。

ハノイ市タンスアン区では、ゴミの分別を怠ると罰金が科せられるという警告標識の横に、今も混合ゴミが捨てられています。写真：トゥオイ・トレ

2020年の環境保護法および2025年1月1日に発効した政令45/2022に基づき、ベトナムの家庭は発生源で廃棄物をリサイクルまたは再利用可能な廃棄物、食品廃棄物、その他の家庭廃棄物の3つのカテゴリーに分類することが義務付けられており、これに違反した場合は罰則が科せられます。

しかし、金曜日と土曜日の「トゥオイチェ（青年）」新聞の観察によれば、ドンダー、ホアンマイ、タンスアン、カウザイ、ナムトゥーリエムなどの地区の歩道に混合廃棄物が投棄され続けていることがわかった。

一部の地域では、罰金の警告が掲示されているにもかかわらず、指定された廃棄物収集場所が不法投棄場所と化しています。

ハノイ市タンスアン区レ・トロンタン通りの廃棄物集積所から強烈な悪臭が漂っています。写真：トゥオイ・トレ

「私のアパートでは、管理側が今でもゴミを有機ゴミと無機ゴミの2つのゴミ箱に分けて収集している」と、ナム・トゥ・リエム地区タイ・モ区の住民であるホアさん（72歳）は語りました。

「しかし、農林水産省が3つのカテゴリーに分けることを推奨していることを知りました。

「国民に実行してもらいたいのであれば、政府はもっと意識を高める必要があります。」

ハノイ市ドンダー区では、分別されていない廃棄物がハイテクゴミ箱から溢れています。写真：トゥオイ・トレ

専門家は、廃棄物の分別が広く実施され、廃棄物が資源として扱われている韓国、日本、シンガポールなどの国のモデルを研究することでベトナムは恩恵を受けることができると述べています。

天然資源・環境・コミュニティ開発研究所所長のブイ・ティ・アン准教授は、公式期限から4か月以上経過した現在も実施状況は依然として不均一であるとトゥオイ・チェーに語りました。

彼女は、当局は最近の進捗状況を検討し、導入を加速させるために成功したパイロットプログラムを再現すべきだと述べました。

ハノイ市ホアンマイ区ディンコン区のトラン・グエン・ダン通りには、様々な種類のゴミが捨てられています。写真：トゥオイ・トレ

ハノイ市ドンダー区イエンラン通りにある無許可の廃棄物集積場。写真：トゥオイ・チェ

ハノイ市ドンダー区チュアボック通りの住宅街では、分別されていないゴミがゴミ収集カートに詰め込まれています。写真：トゥオイ・トレ

ハノイの歩道に捨てられた粗大ゴミ。写真：トゥオイ・トレ

ハノイ市ドンダー区チュン・フン通りで、ゴミ収集車を追い越す際に鼻を覆っている自転車乗り。写真：トゥオイ・トレ

ハノイで、清掃作業員が廃棄物処理のために廃棄物を運搬しています。写真：トゥオイ・チェ