![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
4500万人以上のベトナム人にタバコ疾患リスク
2025-04-24
![]() GPT |
4,500万人以上のベトナム人が喫煙に関連する健康リスクに直面しています。2021年には、タバコが年間104,300件の死亡を引き起こしました。喫煙に関連する問題からのコストは、2022年に108兆VND(42億ドル)に達し、タバコ税収の5倍以上となりました。専門家は、2026年までにタバコ税を5,000VND(0.2ドル)に引き上げ、2030年までに15,000VND(0.6ドル)にすることを提案しています。 |
保健当局は水曜日、4500万人以上のベトナム人が直接のタバコの使用や受動喫煙により喫煙関連の疾患を発症し早死にする危険にさらされていると発表しました。

© news.tuoitre.vn
保健省傘下のベトナムたばこ規制基金のファン・ティ・ハイ副理事長は、2025年4月23日、ハノイで行われたたばこ税の引き上げが公衆衛生と市場の反応に与える影響について議論するイベントで、たばこ関連のデータを発表しました。写真:D.Lieu / Tuoi Tre
保健省傘下のベトナムたばこ規制基金のファン・ティ・ハイ副理事長は、ベトナム経済戦略研究センターが主催し、たばこ税の増税が公衆衛生と市場の反応に与える影響について議論するハノイでの研修会で、この驚くべき数字を明らかにした。
彼女は、喫煙が同国において依然として疾病と早期死亡の主な原因となっていることを強調しました。
タバコの煙には、69種類の発がん物質を含む7,000種類の化学物質が含まれており、がん、心血管疾患や呼吸器疾患、生殖障害など少なくとも25種類の病気と関連しています。
世界保健機関が2021年に発表したデータによると、ベトナムではタバコの使用により年間推定10万4,300人が死亡しており、そのうち8万5,500人が直接喫煙、1万8,800人が受動喫煙によるものだ。
「タバコの使用は公衆衛生に大きな負担をかけ、労働力の質を低下させている」とハイ氏は語りました。
「タバコ関連の病気で亡くなる人の大半は労働年齢層です。」
ベトナム医療経済協会の2022年の推計によると、喫煙関連の病気による健康診断、治療、発病、早期死亡に関連する総費用は年間108兆ベトナムドン(42億米ドル)に上り、同国の2022年のGDPの1.14%に相当します。
この数字は省のタバコ税収入の5倍以上です。
それにもかかわらず、ベトナムは2008年から2019年の間にタバコ税を3回しか引き上げておらず、そのたびに5%にとどまり、引き上げ間隔も長かった。
現在、40種類以上のタバコの銘柄が1箱1万ドン(0.4ドル)以下で販売されており、特に低所得者層や若者にとってタバコが簡単に手に入るようになっています。
開発政策研究センター所長で経済学者のグエン・ゴック・アイン氏は、増税後もタバコの消費量は減っておらず、2008年から2023年の間に生産量と輸出量は増加していると指摘しました。
彼はタバコの購入しやすさが劇的に改善されたと指摘しました。
1994年には、タバコ100箱を買うのに消費者の年間収入の31%が必要だったが、2017年までにそれはわずか5.2%にまで下がった。
経済学者のダオ・ザ・ソン氏は、特に貧困世帯では、タバコへの支出が教育などの必須支出の代わりになっていることが多いと付け加えました。
彼は、タバコ税の引き上げは喫煙率を下げるだけでなく、生産性の向上、医療費の削減、環境への利益にもつながると主張しました。
ソン氏は、タバコに対する絶対的な物品税を2026年に1箱あたり5,000ドン(0.2ドル)、2030年までに15,000ドン(0.6ドル)に引き上げることを提案しました。
ハイ氏は、タバコ消費を効果的に削減するために、ベトナムがタバコ税政策を改革し、大幅な絶対税を追加して混合課税制度に移行する必要があると強調しました。
彼女は所得増加に合わせてタバコ価格を引き上げ、最終的にはタバコ税が小売価格の75%を占めることを目指す長期計画を提唱しました。