|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
フート省で100トン以上の偽造食用油と調味料を押収
2025-04-27
GPT |
2025年4月24日、フー・トゥ省の警察はファミモト・ベトナム株式会社を襲撃し、100トン以上の偽造の食用油と調味料を押収しました。この会社は625トンの偽商品を販売しており、その中には144トンの食用油が含まれていました。調査の結果、ラベル表示や安全基準に違反していることが明らかになりました。 |
ベトナム北部フート省の警察は、ファミモト・ベトナム株式会社(ファミモト)の工場と倉庫を捜索し、100トン以上の食用油と調味料製品を押収した。
© news.tuoitre.vn
2025年4月26日、ベトナム・フート省ヴィエット・チ市にあるファミモト・ベトナム社の倉庫で偽造品の生産を検査するフート警察署長のグエン・ミン・トゥアン大佐(左から4人目)と他の警官たち。写真:フート警察署
また、同社が市場に625トンの偽造品を販売していたことも判明した。
ベトナム警察は土曜日、捜索と強制捜査は、2019年にフート省ベトチ市に設立された一人有限責任会社ファミモトで偽造品製造の兆候が明らかになった偵察と監視活動を受けて4月24日に行われたと発表しました。
フート警察署長のグエン・ミン・トゥアン大佐が現場で自ら作戦を指揮した。
捜索中、警察官らは71,000リットル以上の食用油、約40トンのグルタミン酸ナトリウム(MSG)、22トンの調味粉末、9トンのスープ粉末を一時的に押収したが、いずれも偽物と判明した。
© news.tuoitre.vn
ベトナム、フート省ヴィエットチ市のファミモト・ベトナム社が製造した偽造グルタミン酸ナトリウム(MSG)、食用油、調味顆粒、風味塩。写真:フート警察署
さらに、これらの食品の製造および再包装に使用された約84トンのさまざまな添加物、大量の包装材、プラスチック容器、製造・包装ラインが押収されました。
初期調査で、ファミモトがすでに144トンの食用油、118トンの調味料粉末、363トンの調味料顆粒を含む約625トンの偽造品を市場に流通させていたことが明らかになりました。
これらの製品は工業地帯の食堂で販売されており、労働者に潜在的な健康リスクをもたらしていました。
さらに、当局は同社の倉庫で1,220トンを超えるMSGの表示違反を確認した。
© news.tuoitre.vn
フート警察署長のグエン・ミン・トゥアン大佐(左から2番目)が、2025年4月26日、ベトナム・フート省ベトチ市にあるファミモト・ベトナム社の工場で、偽造グルタミン酸ナトリウム(MSG)製品を検査しています。写真:フート警察署。
同社の取締役兼法定代表者であるグエン・ヴァン・フン氏は、同社がハノイ市ホアンマイ区にあるクアン・タン商業会社からMSGと食用油の原料を購入していたことを認めた。
同社はその後、MSGを「ボートブランド - シンガポール産」と「ファミモト - 日本の技術を採用したベトナムのトップブランド」という2つのブランドで再パッケージした。
食用油については、同社は購入した油を瓶詰めし、「ボートブランド高級食用油 - シンガポール産」および「ファミゴールド植物油 -100%シンガポール輸入原料使用」とラベルを貼った。
© news.tuoitre.vn
ベトナム、フート省ベトチ市のファミモト・ベトナム社が製造した「ボートブランド」という偽造グルタミン酸ナトリウム(MSG)。写真:フート警察署
ファミモトは、「ハノイプレミアムスープパウダー」と「ベップホンベト調味料顆粒」の製造のために、さまざまなサプライヤーから原料を調達し、特定の比率でブレンドし、造粒と乾燥を経て、風味塩の場合は400グラムの袋、調味料粉末の場合は5キログラムの袋に包装した。
これらの偽造品はすべて同社が自ら申告したものだ。
公安部犯罪科学研究所の法医学食品検査結果によると、ファミモトが製造・包装したMSG、食用油、調味料製品の成分と栄養価は、同社が宣言した基準や製品ラベルに示された基準を満たしていなかった。
フート警察署の捜査機関は、この事件の捜査を拡大し続けています。
© news.tuoitre.vn
2025年4月26日、ベトナム・フート省ベトチ市にあるファミモト・ベトナム株式会社の工場と倉庫を偽造品製造を理由に警察が家宅捜索した際、警察官らが同社の正面玄関を警備しています。写真:フート警察署
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
