![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ナムロン、日本企業2社と10周年を祝う
2025-05-14
![]() GPT |
Thisky Hallでの祝賀会は、Nam Longとその日本のパートナーとの10年間の協力を祝うもので、20,000以上の住宅製品が開発されたことを振り返りました。イベントでは、団結を象徴する太鼓の儀式や芸術的なパフォーマンスが行われました。5月11日には、Waterpointでの植樹式が自然へのコミットメントを強調しました。 |
ナムロングループは5月10日、日本の不動産大手である阪急阪神不動産および西日本鉄道との10年にわたる提携を祝い、400人のゲストが出席した活気に満ちたベトナムと日本の文化要素に満ちた式典を開催しました。

© e.vnexpress.net
ティスキーホールで開催された祝賀会は、ベトナムの大手不動産開発会社ナムロン社とその日本企業2社との10年間の協業を記念するものでした。3社はこれまでの成果を振り返り、今後の協力のビジョンを共有しました。

© e.vnexpress.net
ナムロングループのグエン・スアン・クアン会長は、このパートナーシップは持続可能で住みやすい都市を築くという共通の目標に基づいて構築されたと述べました。「両パートナーは、ベトナムの強力な投資環境、急速な発展、そして高まる住宅需要を認識し、ベトナムを選んだ大手日本企業です」とクアン会長は述べました。
過去10年間で、3社は9つのプロジェクトで2万点以上の住宅製品を開発してきました。「数字よりも価値があるのは、何万もの住宅に明かりが灯り、何千もの雇用が創出され、そしてこの道のりを通して共有、共感、そして信頼を通して育まれてきたベトナムと日本の関係です」とクアン氏は付け加えました。

© e.vnexpress.net
ホーチミン市駐在日本国総領事の小野益夫氏は、両国間の文化交流促進におけるこのパートナーシップの役割を強調し、地域社会の社会経済発展に貢献する高品質な不動産プロジェクトの実現に向けた協力を称賛しました。
彼はまた、ウォーターポイント統合郷内の「越日文化村」に触れ、同村は日本文化をベトナム国民に近づける両国間の友好の象徴であると述べました。

© e.vnexpress.net
この節目を記念し、ナムロングループの会長は両社の経営陣に記念品を贈呈しました。阪急阪神不動産と西日本鉄道はどちらも100年以上の歴史を誇り、数十億ドル規模の資産ポートフォリオを運用しています。ベトナムは両社にとって引き続き重要な国際市場です。

© e.vnexpress.net
祝賀会では、ナムロングループのグループ最高経営責任者(CEO)であるルーカス・ロー氏(中央)が、阪急阪神不動産の福井康樹社長(左)、西日本鉄道の林田幸一社長(右)とともに太鼓を叩く儀式に参加しました。太鼓を叩くことは、力強さと団結を象徴する日本の伝統的な儀式です。
ルーカス氏は、合弁会社は現在、近代的な交通インフラと連携した統合都市モデルなど、開発の新たな段階を見据えていると述べました。この分野には日本のパートナーが何世代にもわたる経験を持ち込んでいます。
「これは、インフラ、アメニティ、コミュニティが調和して開発され、持続可能でつながりのよいライフスタイルを提供する、住みやすい都市部を今後も作り続けるための、ジョイントベンチャーにとって貴重なインスピレーションの源であり、基盤となるだろう」と彼は語りました。

© e.vnexpress.net
このイベントでは、両国の文化を称える芸術的なパフォーマンスも披露されました。特に目立ったパフォーマンスは、オーケストラによるベトナムの歌「Hello Vietnam」と『ドラえもん』の有名なサウンドトラックを組み合わせたものでした。

© e.vnexpress.net
ナムロングループのグエン・スアン・クアン会長とゲストは、日本の伝統的な美学からインスピレーションを得た装飾が施されたロビーで記念撮影をしました。

© e.vnexpress.net
翌日の5月11日、3社の代表者はロンアン省のナムロン社ウォーターポイント市街地を訪れ、植樹式典に出席しました。ナムロン社の代表者は、この植樹は再生、希望、そして長寿を象徴するものであり、自然との調和ある共存という同社のコミットメントを強調するものだと述べました。