![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ベトナム首相、ハノイでタイのシナワット首相を歓迎
2025-05-16
![]() GPT |
2025年5月16日、ベトナムのファム・ミン・チン首相は、タイのパエトンターン・シナワトラ首相をハノイで歓迎しました。これは、彼女の二日間の訪問の一環であり、両国の関係を強化することを目的としています。両首脳は、名誉衛兵の点検を行い、重要な記念碑に花輪を捧げました。彼らは、2024年の貿易額2026億ドルを、近い将来に250億ドルに引き上げることを目指しています。 |
ベトナムのファム・ミン・チン首相は、両国間の関係深化を目的とした2日間の訪問の一環として、金曜朝、ハノイの大統領官邸でタイのパエトンターン・シナワット首相の公式歓迎式典を主催しました。

© news.tuoitre.vn
2025年5月16日、ハノイで行われた公式歓迎式典で、ベトナムのファム・ミン・チン首相(左)とタイを訪問中のパトンターン・シナワット首相が栄誉礼の儀礼を閲兵します。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェ
大統領官邸にはベトナムとタイの国旗が飾られ、子どもたちは訪問する指導者を待ちわびて歩道に並び、両国の国旗を振っていました。
シナワット氏はベトナム首相の招待で木曜正午にハノイに到着しました。
金曜日、タイ首相は英雄殉職者記念碑で追悼の意を表し、ホーチミン廟に花輪を捧げた。

© news.tuoitre.vn
タイのパエトンターン・シナワット首相(左)とベトナムのファム・ミン・チン首相は、2025年5月16日、ハノイで行われた公式歓迎式典で、ハノイの子どもたちと記念撮影をした。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェ
両首脳がレッドカーペットに沿って並んで歩く前に、シナワット氏が車から降りると、子どもがシナワット氏に花束を贈呈しました。
公式歓迎行事には、儀礼用の軍楽隊の演奏と名誉衛兵の閲兵が含まれた。
両国の国歌が交互に演奏された後、両首相は第4回ベトナム・タイ合同閣議のために政府庁舎に向かった。
これはシナワット氏の2024年8月の就任以来初のベトナム公式訪問であり、タイ政府首脳の訪問としては11年ぶりとなる。

© news.tuoitre.vn
2025年5月16日、ハノイで行われた歓迎式典で、ベトナムのファム・ミン・チン首相(右)とタイのパエトンターン・シナワット首相が表彰台に立っています。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェ
この訪問は、2026年に国交樹立50周年を迎えるベトナムとタイの、すでに緊密な関係をさらに強化するための一歩とみられています。
両首相が第4回合同内閣会議の共同議長を務めることは、両国関係の発展に対する強い関心と共通の決意を示すものだと、ファム・ベト・フン駐タイベトナム大使は訪問前に語りました。
訪問中、双方はいくつかの協力協定に署名し、企業と地方自治体間のより深い協力の基盤を築くことが期待されます。

© news.tuoitre.vn
ベトナムのファム・ミン・チン首相(右)とタイのパエトンターン・シナワット首相は、2025年5月16日、ハノイの公式歓迎会の後、大統領官邸から政府庁舎まで歩いています。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェ
ベトナムとタイは1976年に外交関係を樹立し、2013年に両国の関係を戦略的パートナーシップに昇格させました。2年後、両国の関係は強化された戦略的パートナーシップへと格上げされました。
経済、貿易、投資の協力が両国関係の礎として浮上しました。
ベトナム通信社によると、タイは現在、ベトナムにとってASEAN内で最大の貿易相手国であり、世界でも第9位の貿易相手国です。
2024年には双方向貿易額は202億6000万ドルに達し、前年比6.8%増加しました。
両国は近い将来にこの数字を250億ドルに引き上げることを目指しています。

© news.tuoitre.vn
ベトナムのファム・ミン・チン首相(右)とタイのパエトンターン・シナワット首相は、2025年5月16日、ハノイで行われたベトナム・タイ合同内閣第4回会議の共同議長を務める前に写真撮影に応じた。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェ