![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ベトナム産ライチの輸入に意欲的な日本企業
2025-05-21
![]() GPT |
日本の企業はベトナムのライチを輸入したいと考えており、貿易顧問のタ・ドゥック・ミン氏は品質と適切な包装の重要性を強調しています。ベトナムのライチの収穫量は303,000メトリックトンを超える見込みで、昨年よりも30%増加しています。日本への輸出は5月20日から7月25日まで行われる予定です。 |
多くの日本企業が日本のベトナム貿易事務所に連絡を取り、ベトナム産ライチの輸入に強い関心を示していると、同事務所の貿易顧問であるタ・ドゥック・ミン氏が火曜日、トゥオイチェ(青年)新聞社本社への実務訪問中に語りました。

© news.tuoitre.vn
駐日ベトナム貿易事務所の貿易参事官、タ・ドゥック・ミン氏(右、2番目)は、ベトナム国内外の読者にトゥオイチェ(青年)紙が提供する情報の信頼性と質の高さについて印象を述べました。写真:フー・ハン/トゥオイチェ
「彼らはライチの熟度と、いつ日本に出荷できるかを尋ねました」とミン氏は付け加えました。
「今年は日本へのライチの輸出を増やしたいと考えています。
「できるだけ早く果物を導入できるよう、すべての関係者と調整するよう努めます。」
ミン氏によれば、日本は重要な輸出市場だが、要求が非常に厳しい。
ベトナムの企業は、一貫した品質を確保するだけでなく、日本の消費者の好みに合わせてパッケージングを適応させる必要があります。
安定した政治関係と相互信頼、特に両国国民間の強い絆のおかげで、ベトナムと日本の二国間貿易は2025年の最初の5か月間、引き続きプラス成長を続けました。
農林水産物や木材製品などベトナムの対日主要輸出品は、今年初めにいずれも好調な結果を記録しました。
しかし、ミン氏は、それぞれの商品には輸出の安定性に影響を与える独自の特性があると指摘しました。
「木製品は通常、特定のサイズ規格に基づいて受注生産され、変動は少ない。一方、農産物や水産物は季節や天候に大きく左右される」とミン氏は説明しました。

© news.tuoitre.vn
駐日ベトナム貿易事務所の貿易参事官、タ・ドゥック・ミン氏が、ベトナムと日本の貿易に関する情報を共有しています。写真:フー・ハン/トゥオイ・チェ
彼は、日本で人気があるが、昨年は収穫量が少なく価格が高騰したために困難に直面し、輸出量が制限され、競争力が低下したライチの例を挙げた。
しかし、需要にはすでに多くの前向きな兆候があり、多くの日本企業が積極的に貿易事務所に連絡を取り、情報交換をしたり、日本の消費者に提供するための早期の輸入計画を準備したりしているため、今年は状況が改善するという楽観的な見方を示しました。
ミンさんは、ライチに加え、皮が緑色の文旦だけでなくベトナム産の文旦も日本での市場シェアを拡大する機会が得られることを期待しています。
日本の消費者は、すでに日本のスーパーマーケットで販売されている「キャットチュー」マンゴーのような、独特の風味を持つトロピカルフルーツを一般的に好みます。
しかし、彼は、ベトナムの企業は、年間を通じた消費需要を満たし、市場浸透をさらに深めるために、生鮮果物以外に、乾燥マンゴーやソフトドライマンゴーなどの付加価値加工製品を宣伝する必要があると強調しました。
日本では、高度な冷蔵保存技術により、果物は収穫後6~9か月間鮮度を保つことができます。
問題は、特に果物が季節ごとに一度に熟すことが多いベトナムで、このような技術を適用できるかどうかだ。
この技術には多額の投資が必要であり、ベトナムではまだ普及していないものの、ミン氏は、農家や企業の考え方を季節農業から収穫後の物流投資へと転換することが、さらなる進歩のためには重要だと考えています。

© news.tuoitre.vn
駐日ベトナム貿易事務所の貿易参事官タ・ドゥック・ミン氏が、トゥオイチェ新聞社のレガシールームを訪問。写真:フー・ハン/トゥオイチェ
日本に住む50万人以上のベトナム人にサービスを提供し、1億2000万人を超える要求の厳しい市場にリーチするために、ミン氏はベトナム企業が品質、ブランド、収穫後技術にさらに投資することを推奨しました。
品質と技術の向上により、ベトナムの農産物は日本のような要求の厳しい市場で持続的に成長することができます。
ベトナムはライチの収穫の最盛期を迎えています。
植物生産保護局によれば、総生産量は30万3000トン以上と推定され、昨年に比べて約30パーセント増加しています。
収穫期は5月20日から6月10日までと6月10日から7月25日までの2つの期間に分かれています。
現在までに、総面積約19,400ヘクタールの469の栽培地域と55の梱包施設が、日本、米国、オーストラリアなどの市場への輸出用に認可されています。
すべての栽培地域と梱包施設は登録を完了し、定期的な監視下に置かれており、今年の輸出に対応する準備ができています。