ベトナム北部は猛暑に見舞われ、屋外労働者は極限の状況下で働いています。

2025-06-03

月曜日、猛暑がハノイとベトナム北部を襲い、首都ハノイでは直射日光下で気温が54度を超え、健康警告にもかかわらず、多くの屋外労働者が極限の状況下での労働を強いられた。

2025年6月2日、ハノイのデジタル温度計は気温が55度近くになっていることを示しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

国立水文気象予報センターは、今シーズンこれまでで最も激しい熱波が紅河デルタやホアビン省を含む北部および北中部の各省で続いていると発表しました。

ハノイでは気温が37〜39度となり、地域によっては39度を超えました。

2025年6月2日、ハノイで猛暑から身を守るため、人々は頭からつま先まで体を覆う。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

都市のヒートアイランド現象と相まって、地上の気温は著しく上昇しました。

現地時間午後3時までに、ハノイの屋外表面温度は54度以上と測定されました。

2025年6月2日、ハノイでタンホア省出身のバイクタクシー運転手、カーンさんは猛暑の中も働き続けています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

暑さにもかかわらず、多くの労働者は路上に留まった。

北中部タインホア省出身の60歳のバイクタクシー運転手、カーンさんは、午前5時に勤務を開始し、酷暑の中働き続けたと語りました。

2025年6月2日、ハノイのドンスアン市場で商品を積み込むトゥイさん（57歳）。写真：ファム・トゥアン / トゥオイ・チェー

「今日は耐えられない。血圧が高くて、時々息が苦しい」と彼は語りました。

「でも、他に選択肢がないんです。今は乗車回数も減っているし、働かなければ生活費も賄えないんです。」

2025年6月2日、ハノイで気温が急上昇する中、トゥイさんは猛暑の中で働き続けています。写真：ファム・トゥアン/トゥイ・トレ

ドンスアン市場で、57歳のトゥイさんは太陽の下で袋に商品を積み込んでいました。

「天候に関係なく、午前6時に開始して午後6時頃に終了します」と彼は顔の汗を拭きながら語りました。

「今日はひどい。バッグを一つずつ持ち上げるたびにびしょ濡れになります。立っているだけでもずっと水を飲まないといけない。」

2025年6月2日、ハノイの路上労働者が高温に対処するため扇風機付き冷却ベストを着用しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

健康専門家は、極度の暑さに長時間さらされると、特に高齢者、幼児、妊婦、慢性疾患を持つ人など、脆弱なグループの間で熱中症、日射病、心血管合併症のリスクが高まると警告しています。

農業従事者、建設作業員、工場労働者など屋外で働く人々は、紫外線が最も強い午前10時から午後4時までの間、直射日光を避けることが推奨されています。

医師は、少量ずつ定期的に水を飲み、防護服を着用し、つばの広い帽子とサングラスを着用し、45分から1時間ごとに日陰や換気の良い場所で休憩を取ることを推奨しています。

フン氏と妻のラン氏は、2025年6月2日、ハノイで真昼の太陽の下で配達用の商品を積み込んでいます。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェ

フンイエン省ヴァンザン郡出身のチュックさん（52歳）は、2025年6月2日、ハノイでカートを数キロ押して野菜を売っています。写真：ファム・トゥアン / トゥオイ・チェー

2025年6月2日、ハノイで太陽の下を何時間も歩いたチュックさんの顔は赤くなり、汗でびっしょりになっています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー