![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
アジアのコーヒー:ベトナムでは価格がさらに下落、インドネシアではプレミアムが上昇
2025-06-27
![]() GPT |
ハノイ - 今週、ベトナムの国内コーヒー価格は1キログラムあたり100,000ドンを下回り、中部高地の農家は94,500ドンから95,000ドン(約3.62ドルから3.64ドル)で販売しています。LIFFEのロブスタコーヒーは1年ぶりの安値である1トンあたり3,524ドルに達しました。世界の生産量は1億7,870万袋、消費量は1億6,940万袋と予測されています。 |
ベトナム国内のコーヒー価格は、世界的な価格の急落と供給不足による取引低迷の影響を受け、今週、1キログラム当たり10万ドンの節目を下回ったとトレーダーらが木曜日に明らかにした。

© news.tuoitre.vn
ベトナムでコーヒーを収穫する農家。写真: グエン・カーン/トゥオイ・トレ
ベトナム最大のコーヒー生産地である中部高原の農家は、豆を1キログラム当たり9万4500~9万5000ドン(3.62~3.64ドル)で販売したが、これは先週の10万3000~10万3500ドンの範囲から値下がりした。
LSEGがまとめたデータによると、LIFFEのロブスタコーヒー価格は水曜日の終値時点で4%下落し、1年ぶりの安値となる1トン当たり3,524ドルを記録した。
「現時点では価格を支える要因はない」とコーヒーベルト地帯に拠点を置くトレーダーは語りました。
「一部の農家はまだ在庫をすべて売り切っていない。現在の価格を考えると、残りの豆を放出する可能性は非常に低い」
米国農務省は今週発表した報告書で、世界の生産量は前シーズンより60キログラム入り袋で430万袋増加し、過去最高の1億7870万袋に達すると予測し、消費量も過去最高の1億6940万袋に達すると見込んでいます。
トレーダーらは、5%のブラックとブロークングレード2のロブスタを、9月LIFFE契約に対して1トン当たり140〜165ドルのプレミアムで提供した。これは先週の109〜129ドルのプレミアム範囲と比べて高い。
インドネシアでは、スマトラ・ロブスタ・コーヒー豆が今週、9月物契約に対して330ドルのプレミアムで提供されたが、これは「ロンドン市場の急落に対する調整」として先週の235ドルのプレミアムから上昇したと、あるトレーダーは述べました。