台風ウィーファでもビーチで泳ぐ観光客

2025-07-21

地元政府は遊泳禁止を出したが、ベトナム中北部ゲアン省のクアロビーチでは台風ウィーファが接近する中、多くの観光客が海に入っている姿が見られた。

2025年7月21日午前10時45分、ベトナム中北部ゲアン省のクアロービーチで一群の観光客が泳いだり遊んだりしています。ゲアン省クアロー地区の当局は、2025年7月21日午前8時から海水浴を正式に禁止しました。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

午前10時から11時30分の間、ベトナム東海で発生した第3の熱帯暴風雨の影響で、ゲアン省クアロー地区では雨と強風に見舞われた。

ビンミン広場近くのクアロビーチでは、北部の省から来た観光客のグループがチームビルディング活動に参加した後、海に入っていました。ライフジャケットを着用して泳いでいるのはわずか数人でした。

ゲアン省クアロビーチのライフガード、グエン・ヴァン・タンさんは、観光客に泳がないよう警告するために笛を吹き続けています。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

海岸では、海岸の救助作業員であるグエン・ヴァン・タンさんが何度も笛を吹き、観光客に海岸に戻るよう促しました。

「何度も呼びかけましたが、彼らは戻ってきませんでした。彼らは台風ウィーファはまだ来ていないと説明し、クア・ロに着いたばかりなので岸辺で泳ぎたいと言いました」と彼は語りました。

ゲアン省クアロビーチでは、台風ウィーファの影響で雨と強風が吹き始めたが、それでも多くの観光客が海に入っていました。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

クアロー区救助防災センター所長のトラン・トゥアン・アン氏は台風の進行により月曜日の午前8時から遊泳禁止が発表されたことをトゥオイ・チェ（青年）紙に確認しました。

彼は一般の人々の意識の重要性を強調し、住民と観光客の両方に対し、個人の安全を真剣に考え、暴風雨警報が出ている間は海岸を避けるなど救助隊の指示に厳密に従うよう求めました。

2025年7月21日の朝、ゲアン省でライフジャケットを着た女性観光客が水に入る。写真：ドアン・ホア/トゥオイ・チェー

6月14日、今年初めて東ベトナム海に到来した嵐の影響で、クアロビーチで遊泳していた20人以上の人々が突然深い海域に流されました。

救助隊は迅速に対応し、地元住民と協力してすべての犠牲者を安全に陸に上げた。

ビンミン通り沿いのレストランやホテルは急いで建物を補強し、漁師たちはかご船を岸に引き上げ、漁船を安全な停泊地へ誘導しました。

2025年6月14日、ゲアン省クアロビーチで20人以上の遊泳者が台風1号の影響で突然深い海に流されたが、全員が無事救助されました。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

ゲアン省自然災害防止、捜索救助、民間防衛運営委員会の速報によると、土曜夜の大雨と雷雨により、主に倒木により1人が死亡、4人が負傷しました。

省全体で合計357軒の住宅が被害を受けました。そのうち、17軒が全壊、12軒が重損、71軒が中等度の被害、257軒が一部損壊しました。

ゲアン省クアロー地区の住民たちは、台風を避けるために籠舟を陸に上げています。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

ゲアン省の漁師は、台風の襲来に備えて船をロープで固定しています。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

ゲアン省には2,816隻の漁船が航行しています。すべての漁船が台風3号の進路に関する情報を受け取っています。2025年7月21日朝時点で、2,807隻が避難しています。写真：ドアン・ホア / トゥオイ・チェー

ゲアン省の作業員たちは、折れる危険性のある木の枝を緊急に剪定しています。2025年7月19日夜、大雨と雷雨により倒木が発生し、1人が死亡、4人が負傷しました。写真：ドアン・ホア／トゥオイ・チェー

ゲアン省クインフー村の当局は、台風3号に備えて住民の家屋の補強を支援するために部隊を動員しました。写真：タム・ファム/トゥオイ・チェー