![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ベトナムとタイ、包括的戦略的パートナーシップの深化を約束
2025-07-30
![]() GPT |
2025年7月29日、ベトナムのブイ・タイン・ソン副首相は、バンコクでタイのマリス・サンギアンポンサ外相と会談し、二国間関係と地域協力の強化を図りました。彼らは、二国間貿易を250億米ドルに引き上げ、2026年から2030年にかけての戦略的パートナーシップ行動プログラムを策定することを目指しており、イノベーションと持続可能な成長に焦点を当てています。 |
ベトナムのブイ・タン・ソン副首相兼外相は火曜日、バンコクでタイのマリス・サンギアポンサ外相と会談し、二国間関係と地域協力の強化に向けた取り組みについて話し合った。

© news.tuoitre.vn
ベトナムのブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、2025年7月29日、タイのバンコクでタイのマリス・サンギアポンサ外務大臣と会談しました。写真:ベトナム外務省
両大臣は、ベトナムとタイの関係が最近包括的戦略的パートナーシップに昇格したことを歓迎し、強固な政治的信頼を確認し、貿易、投資、観光、教育、科学技術、運輸、人的交流など主要分野にわたる協力を拡大しました。
両首脳は、今月初めにマレーシアで行われた第58回ASEAN外相会議での会談を振り返り、5月に開催された第4回ベトナム・タイ合同閣僚会議の成果を実行する決意を再確認しました。
両者は、2026年から2030年までの期間に包括的な戦略的パートナーシップを実施するための具体的な取り組みを伴う行動計画を早急に策定することで合意しました。
また両国は、近いうちに「3つのつながり」戦略を実行し、イノベーション、デジタル経済、グリーン経済、再生可能エネルギー、エネルギー転換などの新興分野を模索するための共同作業部会を設置することでも合意しました。

© news.tuoitre.vn
タイのマリス・サンギアポンサ外相(最前列右から2番目)が、2025年7月29日、タイのバンコクでベトナムのブイ・タン・ソン副首相兼外相との会談で演説します。写真:ベトナム外務省
サンギアポンサ大臣は二国間の経済貿易協力の力強い成長を強調し、タイ企業が直面する投資課題の解決に向けベトナムの継続的な支援を求めました。
両国は、よりバランスのとれた持続可能な方法で、双方向の貿易額を250億米ドルに引き上げることを目指しています。
観光については、両大臣は、ASEANの地域連結性イニシアチブを含む新たな協力モデルを推進し、姉妹省関係や人と人とのつながりを強化することを約束しました。
タイ外相はまた、2025年ASEAN議長国マレーシアのアンワル・イブラヒム首相の仲介によりタイとカンボジアの間で7月28日に達成された停戦合意についてもベトナム外相に説明しました。
同氏は、停戦合意は火曜日から発効し、紛争を平和的に解決するというタイの決意を表明したと述べました。

© news.tuoitre.vn
ベトナムのブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣(左から3人目)が、2025年7月29日にタイのバンコクでタイのマリス・サンギアポンサ外務大臣と会談しました。写真:ベトナム外務省
ソン大臣は停戦を歓迎し、最近の情勢についてベトナムの深い懸念を改めて表明し、すべての関係者に対し自制し、平和的手段で紛争を解決するよう求めました。
ベトナムのトップ外交官は、国際法、国連憲章、ASEAN憲章、東南アジア友好協力条約の遵守を強調しました。
ベトナムは、ASEANの連帯の精神に基づき、停戦の実施を支援し、タイとカンボジア間の協力を促進する上で積極的かつ建設的な役割を果たす用意があると表明しました。