欧省向け農産物輸出の障害を取り除くための拠点を発表

2025-07-30

農業環境省（MARD）は7月29日午後、地方分権手続きの保留により7月初旬から「滞っている」対欧省農産物輸出の障害を取り除く責任を負う担当者を発表しました。

業界団体によると、農業分野の地方分権化が始まって1ヶ月が経ち、7月25日にヨーロッパへの輸出が「暫定的に」許可されたドラゴンフルーツはわずか5ロットのみとなっています。

7月29日午後、二級地方自治体組織化に伴う農作物栽培と植物保護分野の地方分権、委譲、権限分割に関する法的規制を普及するための研修会議において、一部の地方の代表者らは、システムにログインできずデータを参照できないなどの困難が依然として生じており、指導通達も不完全であると報告しました。

具体的には、輸出品に対する食品安全証明書の発行に関して、通達第12/2025/TT-BNNMT号は、現在、様式に従った通知の発行のみを規定しており、特にEUのモデル様式や各輸入国の具体的な要件に従った他の種類の証明書の発行の検討に関する内容は含まれていません。このため、特に農産物輸出分野において、地方自治体が企業に必要な証明書を積極的に発行するための明確な法的根拠が欠如しています。

ペッパーは依然として輸出渋滞に巻き込まれており、港での手続きが完了するのを待っています。

ホーチミン市食品安全局の代表者は、「輸入国は、直接署名（手書きの署名）のある書類を要求し、電子署名は受け付けず、さらには直接署名と捺印のある原本3～4部の提出を求めており、行政手続き、対応能力、地方自治体が発行する書類の合法性に課題が生じている」と述べました。

農業環境省作物生産・植物保護局長のフイン・タン・ダット氏は、多くの地方自治体が行政手続きの告知、許認可の実施、そして各組織や個人への政策の伝達において依然として困難に直面していることを認めました。ソフトウェアの操作、データベース、ファイル処理時間など、依然としていくつかの欠陥が残っています。

ダット氏は次のように提言しました。「地方自治体は行政手続きをより簡便にするための新たなアプローチをとるべきです。作物生産・植物保護局は地方自治体、業界団体、そして企業を支援します。」

上記の22の手順の地方分権化の実施における障害を迅速に取り除くために、作物生産・植物保護局は、地方や企業を直接サポートする関係連絡先の電話番号(個人)に関する情報も提供しています。