![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
ハノイ、建国80周年記念を前に道路・歩道の掘削工事を一時停止
2025-07-31
![]() GPT |
ハノイ建設局は、ベトナムの八月革命80周年を祝うため、8月11日から9月5日までの間、すべての道路および歩道の掘削を停止します。重要なプロジェクトは除外されます。花火は8月10日の午後10時と、9月2日の5か所で行われます。イベントは9月2日の午前6時30分から始まります。リハーサルは8月27日と30日に行われます。 |
ハノイ建設局は、9月2日のベトナム8月革命80周年記念式典と建国記念日に備えて、8月11日から9月5日まで首都全域の道路と歩道の掘削工事をすべて停止する指示を出しました。

© news.tuoitre.vn
ハノイで歩道を舗装する労働者。写真: ファム・トゥアン / トゥオイ・チェー
同局のトラン・フー・バオ副局長が署名した指令書では、関係当局、区および町レベルの都市インフラプロジェクト管理委員会、投資家、請負業者に対し、進行中の作業を加速し、8月10日までにすべての建設現場を撤去し復旧させるよう指示しました。
この停止には、ハノイ市人民委員会と市建設局が承認した緊急の修理および主要プロジェクトは含まれない。
この決定は、公共の安全、清潔さ、都市の美観を確保し、交通の混乱を最小限に抑え、休暇中の住民や観光客の移動を円滑にすることを目的としたものです。
警察と監察当局は、執行努力を強化し、遵守を監視し、指令への違反があれば罰するよう求められた。
祝賀行事の一環として花火大会も予定されています。
8月10日午後10時、トゥリエム・ワードのF1レーストラックエリア上空では、300発の高高度花火と60発の低高度花火による花火ショーが開催されます。
この8分間の展示は、住民の間に愛国心と団結感を育むことを目的としています。
同市では、9月2日の夜にはホアンキエム湖、トンニャット公園、ヴァンクアン湖、ミーディン国立競技場、西湖など5つの主要場所で花火が打ち上げられる予定です。
イベントは9月2日午前6時30分に、ハノイのバーディン広場とさまざまな中心街で始まります。
– 午前6時30分: 伝統的な聖火リレー
– 午前6時45分: 国旗掲揚式
– 午前6時50分: 開会の挨拶とゲスト紹介
– 午前7時5分: 党と省の指導者による演説
– 午前7時45分以降: パレードと行進
– 午前9時45分~10時: 芸術パフォーマンス
リハーサルは、8月27日午後9時(8月28日は予備)、および8月30日午前7時(8月31日は予備)に予定されています。