![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ベトナムにおける怪我の治療への新たなアプローチ、柔道療法
2025-08-21
![]() GPT |
柔道療法は、日本発の非外科的治療法であり、ベトナムに導入されて公衆衛生の向上を図っています。2025年8月19日には、ホーチミン市の伝統医学研究所でベトナムの医師を対象とした研修が行われました。このプロジェクトはJICAが主導しており、2027年7月まで続く予定です。安全で低コストなこの方法を医師に習得させることを目指しています。2024年には35人の医師が研修に参加し、コアとなる医師たちは2023年10月から日本で経験を積んでいます。柔道療法は、遠隔地の保健所にとって重要であり、過剰治療を減少させ、ケアの質を向上させるのに役立っています。 |
ベトナムでは、公衆衛生の向上と国家医療制度への治療負担の軽減を目的に、日本発祥の非外科的外傷治療法である柔道療法が導入されています。

© news.tuoitre.vn
2025年8月19日、ホーチミン市伝統医学薬学研究所で行われたセッションで、日本人専門家(左)が患者に柔道療法を施している様子。写真:国際協力機構
火曜日、日本の専門家らがホーチミン市伝統医学薬学研究所で研修会を開き、ベトナムの医療従事者に柔道療法の技術を紹介しました。
この研修は、国際協力機構(JICA)が主導するプロジェクトの一環であり、ベトナムの医師の研修と柔道整復の知識の移転を目的として2027年7月まで実施されます。
日本国際医療技術財団(JIMTEF)の国際交流コーディネーターの田澤裕二氏は、柔道の前身である柔術から発展した柔道療法は、医療機器を必要とせず、完全に手作業で骨や関節を調整するものだと説明しました。
この方法は安全かつ低コストで、高度な機械を必要とせず、また、治療後の固定は容易に入手可能な材料を使用して行うことができます。
この保存的治療法は侵襲性が低く、薬物や手術も不要で、副作用や感染のリスクが軽減されると田澤氏は指摘しました。
田澤氏は、ベトナムにおける柔道療法の導入により、特に農村部、山岳部、沿岸部において平均寿命が延び、生活の質が向上することが期待されると強調しました。
ベトナムの医師たちは現在、ベトナム国内の日本人専門家から直接知識を移転されるか、日本での臨床実習を通じて研修を受けており、この方法をベトナム全土に持続的に広めることができる重要な指導者となる準備をしています。
柔道療法の実践者は、安全な適用を確実にするために、解剖学と身体力学をしっかりと理解し、正式なトレーニングを完了する必要があります。
田澤氏は、慎重な診断が不可欠であることを強調しました。すべての損傷が保存的治療に適しているわけではないため、適切な評価によって非外科的介入または外科的介入が適切かどうかが決まります。
2024年、ホーチミン市伝統医学薬学研究所はベトナムで初めて柔道整復師の研修を受ける医療機関となり、35名の医師が参加しました。
これに先立ち、ベトナムの中核医師グループは2023年10月から日本で6か月間の臨床実習を開始し、柔道整復師のクリニックや病院で患者の治療に関する実践経験を積んできた。
同研究所の副所長チュオン・ティ・ゴック・ラン氏は、医療スタッフが専門的な整形外科の訓練を受けていない遠隔地の医療施設にとって、柔道療法は特に価値があると強調しました。
この技術を早期に適用することで、過剰治療を減らし、合併症が発生する前に患者に効果的なケアを提供することができます。
日本では、柔道整復術は健康保険の対象となっており、骨折、脱臼、捻挫、筋肉損傷などの筋骨格系の損傷の治療に広く利用されています。
78,800人以上の施術者と約51,000のクリニックがこの技術を適用しており、日本の医療システムで重要な役割を果たしています。