SJC元総裁、6,200本以上の金塊の違法製造で起訴

2025-09-09

最高人民検察院は、国営サイゴンジュエリーカンパニー（SJC）の元社長レ・トゥイ・ハン氏を、同社の製造工程に外部の原材料を持ち込み、SJCの金の延べ棒6,255本の違法製造を首謀したとして起訴しました。

Le Thuy Hang、SJC元ゼネラルディレクター。写真: トゥオイ トレ

ハン氏は公務遂行中の横領と職権乱用の罪で起訴されました。

ハン氏に加え、数名の元SJC役員も同様の罪で起訴されています。

これらには、SJCゴールド工場の所長であるマイ・クオック・ウイ・ビエン氏、同工場の副所長であるトラン・タン・ファット氏、SJC中部地域支社の所長であるホアン・レ・フエ氏、タントゥアン工場の金鋳造チームの責任者であるドアン・レ・タン氏などが含まれます。

SJCの主任会計士トラン・ヒエン・フック氏、中部地域支店の会計士グエン・ティ・ロック氏、フン・ヴオン193店の店長グエン・ティ・トゥー・ヒエン氏を含む他の5人が横領の罪で起訴されました。

ハイフォン支部のグエン・ティ・フエ支部長を含む他の6人も、職権乱用の罪で起訴されています。

起訴状によれば、ハン氏とその共犯者は、損傷したSJCの金塊の再加工、SJCの金の指輪の製造、政府の価格安定プログラムによる金塊の販売の際に、地位を利用して資産を横領し、不法な利益を得たという。

SJCの被害総額は1070億ベトナムドン（410万米ドル）以上と推定されます。

2024年半ば、ベトナム国家銀行はSJCブランドの金塊の製造用に10トンの金の原石をSJCに提供しました。

しかし、ハン氏は金工場の経営陣に対し、生産中の金の損失率を水増しする偽造報告書を提出するよう指示し、権限を乱用した疑いがあります。

ハン氏はまた、SJCの主任会計士であるトラン・ヒエン・フック氏に、偽造された報告書を基に、許容される生産損失に関する新しい規制の発行日を起草し正当化するよう指示し、その後、金の加工作業中に適用されました。

これにより、同グループは生産損失を口実に95タエルの金を不正流用することができた。

ハン氏自身も85タエル以上、66億ベトナムドン（25万57ドル）相当の現金を横領したとして告発されています。

1タエルの金貨は約1.2トロイオンスに相当します。

彼女はまた、ホアン・レ・フエに対し、金の高値での購入と安値での売却を示す文書を偽造するよう指示し、それによって金銭的損失をでっち上げ、中部地域支店から32億ドン（12万1239ドル）を横領しました。

ハン氏はこの計画で21億ベトナムドン（7万9559ドル）を懐に入れたとされています。

ハン氏はさらに、私腹を肥やすために、外部から未精製の金を購入し、工場副所長のトラン・タン・ファット氏に秘密裏に移送するよう指示し、再加工された金塊の56の生産バッチに無許可で混入させました。

これらのバッチにより、6,255本の SJC 金塊が違法に製造されました。

この作戦により、国有資産に748億ドン（280万ドル）の損失が発生し、ハン氏は640億ドン（240万ドル）を手にしたと報じられています。

ハン氏はまた、ハイフォン支店長のグエン・ティ・フエ氏に、外部から金の原石を購入し、それをファット社に供給して、SJCの金の指輪11,000個以上を無許可で製造するよう指示しました。

この行為により、国家資産は150億ドン（56万8,330ドル）の損失を被り、ハン氏はそのうち66億ドン（25万65ドル）を個人的に得たとされています。

さらに、ハン氏は、グエン・ティ・フエ氏、ホアン・レ・フエ氏、そしてSJCの金取引部門責任者であるトラン・ゴック・ミン・トゥ氏に対し、価格が安定している金の一部のみを顧客に販売するよう指示しました。残りは政府の価格政策に違反し、高値で販売されました。

2024年6月中旬から8月末にかけて、ハイフォン支店と中部地域の支店は、金取引部門と共同で、4,342人の顧客に7,000両相当の金を売却したという記録を捏造しました。この計画により、国有資産は57億ドン（21万5,958米ドル）の損失を被ったと報じられています。

ハン氏の行為により、国家資産に合計957億ドン（360万ドル）の損失が発生し、その中でハン氏は735億ドン（280万ドル）の利益を得たとされています。