高潮と大雨によりラッシュアワー時のホーチミン市の道路が冠水

2025-09-10

火曜日の午後遅く、大雨と最高潮によりホーチミン市内の道路が冠水し、通勤者はラッシュアワー時に水の中を歩いて通らざるを得なくなりました。

2025年9月9日、ホーチミン市のチャン・スアン・ソアン通りでは、大雨と最高潮による増水で交通が混乱しました。写真：キ・フォン

タントゥアン区のトラン・スアン・ソアン通りでは、午後4時半頃、交通量が急増したちょうどその頃、タントゥアン2橋の下で増水がバイクの車輪の高さの半分まで達しました。

午後4時45分までに雨が激化し、増水が悪化し、交通渋滞や車両の立ち往生を引き起こした。

「水が歩道まで上がってきて、道路がどこで終わっているのかも分からなくなっています。生徒たちが学校に戻っている今は特に危険です」と地元住民のホアン・ミンさんは語りました。

ビン・チ・ドン区では、マ・ロ通りの増水により、保護者や生徒たちの帰宅も困難になりました。

一部の地域では水がバイクの車輪の半分まで達し、ライダーはバイクを押したり歩道に迂回したりせざるを得なかった。

当局は、サイゴン川とドンナイ川の水位が火曜日から木曜日の間に1.48～1.53メートルに達し、2番目に高い警戒水位に近づく可能性があると発表しました。

最高潮は午後5時から午後7時の間に予想されます。

2025年9月9日、ホーチミン市のラッシュアワー時に増水に見舞われた道路を歩く住民たち。写真：キ・フォン

2025年9月9日、ホーチミン市の住民の家屋に水が浸水しました。写真：キ・フォン

2025年9月9日、ホーチミン市で高潮が歩道や家屋に到達。写真：キ・フォン

2025年9月9日、ホーチミン市で、増水の中を電動自転車を押して歩く若い女性。写真：キ・フォン

2025年9月9日、ホーチミン市の冠水した道路を走行中のバイク運転手が水を避けるために足を上げています。写真：キ・フォン

ホーチミン市の満潮は、2025年9月9日の午後に1.48～1.53メートルに達すると予測されています。写真：Ky Phong

2025年9月9日、ホーチミン市では夕方の通勤時間帯と増水が発生しています。写真：キ・フォン

2025年9月9日、ホーチミン市ビン・トリ・ドン区のマロー通りで増水により交通が中断されます。写真: Ngoc Khai / Tuoi Tre

2025年9月9日、ホーチミン市ビン・トリ・ドン区の浸水したマロー通りをペダルをこぐ学生。写真: Ngoc Khai / Tuoi Tre

2025年9月9日、ホーチミン市ビン・トリ・ドン区のマ・ロー通りで高く上昇する水。写真: Ngoc Khai / Tuoi Tre