![]() |
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ベトナムのタムアン病院はロシアのトップクラスの癌研究センターと提携し、診断と治療の進歩を目指しています。
2025-09-15
![]() GPT |
ベトナムのタムアン病院は、2025年9月12日にロシアのNMRRCと協力協定を締結し、がんの診断と治療の向上を図ります。このパートナーシップは、先進技術の導入、医療アクセスの改善、コストの削減を目的としています。ベトナムでは毎年18万400件の新たながん患者が発生し、12万100人が亡くなっています。 |
ベトナムのタムアン病院は先週、ロシア国立医学研究放射線センター(NMRRC)と協力協定を締結し、ベトナムにおけるがんの診断と治療の新たな段階を迎えました。

© news.tuoitre.vn
ロシアのヘルツェン研究所国立医療研究放射線センター所長カプリン・アンドレイ・ドミトリエヴィッチ氏(1列目左)が、2025年9月12日にハノイで行われた調印式で、タムアン病院システムおよびタムアン研究所(TAMRI)の取締役会長ンゴ・チ・ズン氏(1列目右)と協力文書を交換した。ロシアのミハイル・アルベルトヴィチ・ムラシコ保健相(2列目左から2番目)とベトナムのダオ・ホン・ラン保健相(2列目右から2番目)が署名式に立ち会った。
この提携は、ベトナムに先進的ながん診断・治療技術を導入し、最先端の医療方法へのアクセスを拡大することを目的としています。
調印式は、ベトナムのト・ラム党書記長のロシア訪問中に、ベトナムのワクチン会社VNVC、タムアン病院、およびロシア直接投資基金(RDIF)の間で5月に締結された広範な合意を受けて、金曜日にハノイで行われた。
この協力は、科学研究、ワクチンおよびバイオ医薬品製造の技術移転、現代の癌治療技術に関する医療専門家の共同トレーニングに重点を置いています。
ベトナムのダオ・ホン・ラン保健相は、この協定は両国間の医療協力の深化を象徴するものであり、質の高い医療サービス、科学研究、先進技術の応用への道を開くものだと述べました。
ロシアのミハイル・ムラシコ保健相は、ロシアの医療制度は世界保健機関により世界最高水準の一つとして認められていると述べ、予防、ハイテク医療、がん治療、臓器移植におけるロシアの強みを強調した。
「この合意は、両国の指導者が国民の医療向上に向けて行った約束を実現する上で重要な一歩だ」とムラシュコ氏は述べました。
タムアン病院およびタムアン研究所(TAMRI)のゴ・チ・ズン会長は、この提携によりロシアの先駆的ながん治療の革新がベトナムの患者に近づき、がんの負担が軽減されるだろうと語りました。

© news.tuoitre.vn
ソマトム・フォースVB30CTスキャナーはスライスの限界を超え、がんの早期発見に重要なツールとなっています。写真提供:タムアン病院
この協力にはワクチン、医薬品、診断・治療技術を含む包括的な技術移転が含まれており、ベトナムは独自の先進的な医薬品を生産し、治療費を削減するとともに患者の転帰を改善することが可能になります。
タムアン病院は、経験豊富な医療スタッフ、最新のインフラ、国際基準の研究所に投資して準備を整えており、世界的な臨床癌試験に参加した経験もあります。
調印後、双方の専門家はロシアとベトナムで共同作業セッションを実施し、新たな医療の進歩の応用を加速させる予定だ。

© news.tuoitre.vn
ベトナムで唯一のAI支援システムであるModus V Synaptiveロボットが、現在タムアン病院システムに導入され、医師による数百件の脳神経外科手術や脳腫瘍手術の成功に貢献しています。写真提供:タムアン病院
このイベントでは、ベトナムのワクチン・生物学的製剤会社VNVCとロシアの製薬会社メドシンテズの間で、次世代ワクチンおよびバイオ医薬品の技術移転、トレーニング、生産で協力するための調印式も行われた。
2022年のグロボカンのデータによると、がんはベトナムにおいて依然として大きな公衆衛生上の課題であり、毎年18万400人の新規感染者と12万100人の死亡者が出ています。