ダナン市、シクロツアーに多言語音声ガイドを導入

2025-09-15

ダナン市文化スポーツ観光局傘下の観光振興センターは月曜日、15か国語で観光地情報を提供する車載装置を搭載したシクロツアーの試験的な開始を発表しました。

ベトナム中部ダナン市で、観光地を案内する音声ガイド付きのシクロツアーを体験する観光客。写真：Thy Dinh

シクロからの景色をただ楽しむだけではなく、特に海外からの観光客には、旅の間中個人用のデバイスとヘッドフォンが提供されるようになりました。

GPS テクノロジーを使用することで、デバイスは有名な観光スポットを通過するときに自動的に音声ガイドを起動します。

シクロが走行する間、この装置は、観光客が通過する各場所の歴史、文化、重要性に関するストーリーや情報をリアルタイムで提供します。

追加された機能により、乗客はアプリ内に統合された AI チャットボットと対話して質問したり、訪問先についてさらに詳しく知ったりできるようになります。

ベトナム中部ダナン市のハイテクシクロ車両群。写真：Thy Dinh

このシステムは、ベトナム語、英語、中国語、韓国語、日本語など、最大15の言語をサポートしています。

ドラゴンブリッジやAPEC公園などのランドマークを通過する漢江沿いのルートを訪れた韓国人観光客は、環境に優しい交通手段と魅力的な音声ガイド体験に満足感を示しました。

観光客は、これは街を探索するのに非常に楽しくてユニークな方法だと述べました。

シクロは長い間、ベトナムの都市の街並みの象徴となってきました。

ダナンやホイアンでは、現在では主に商品ではなく観光客を中心観光地に運ぶために使われています。

ダナン観光振興センターによると、シクロツアーにテクノロジーを組み込むというアイデアは8月15日に始まり、すぐに訪問者から好意的なフィードバックを得たという。

評価と計画の後、ダナン観光シクロチームから83人の運転手が選ばれ、観光客に効果的にサービスを提供するための機器の使用方法に関するトレーニングセッションを受けました。

プロジェクトに含まれる83台のサイクロはすべて、簡単に識別できるように色とスタイルを一致させて、一貫性のある外観になるように再設計されました。

フレームはステンレススチール製で、助手席には快適性を高めるクッションとキャノピーが付いています。

運転手たちは健康診断を受け、交通法規、基本的な外国語スキル、地元の観光知識の訓練も受けた。

ベトナム中部のダナン市では、シクロに最新技術が搭載されています。写真：Thy Dinh

8月15日の導入以来、スマート自転車は大きな注目を集めています。

ダナン観光振興センターは、APEC公園、ドラゴン橋、ドラゴン橋、ハン市場などの主要観光スポットにこれらのシクロを配備しています。

83シクロの技術プロバイダーの代表者は、導入以来、これらの乗車の予約が著しく増加していると語りました。

音声ガイドサービスは9月末まで無料となります。

その後は、乗客は通常料金に加え、シクロ1台あたり約5万ドン（1.9米ドル）のガイド付きツアー料金の追加料金を支払うことになる、と担当者は述べました。