ベトナムと北朝鮮、二国間協力文書5件に署名

2025-10-11

ベトナムと北朝鮮は、ベトナムのト・ラム党書記長の北朝鮮公式訪問中の金曜日午後、平壌で外交、防衛、医療、貿易など主要分野にわたる5つの二国間協力文書に署名しました。

ベトナム外務省と北朝鮮外務省の代表者が2025年10月10日、平壌で協力協定に署名しました。写真：ベトナム通信社

これらの協定には、両国外務省間の協力協定、両国防省間の防衛協力に関する意向書、ベトナム保健省と北朝鮮保健省間の保健・医学協力に関する覚書（MoU）などが含まれています。

他の2つは、ベトナム商工会議所と北朝鮮商工会議所の間の覚書、およびベトナム通信社と朝鮮中央通信社の間の協力協定であるとベトナム通信社は報じた。

2025年10月10日、ベトナムと北朝鮮の国防省間の防衛協力に関する意向書の調印式。写真：ベトナム通信社

ベトナム外務省によると、ベトナムの林鄭月娥党委員長と北朝鮮の金正恩委員長は木曜の会談で、ベトナムと北朝鮮の関係をより実際的かつ効果的な協力の新たな段階に引き上げることで合意しました。

双方は、高官レベルの交流を強化し、対話のメカニズムを維持し、協力の可能性のある分野を模索することにコミットした。

相互理解と文化的つながりを深める取り組みの一環として、国民交流も強化されます。

ベトナムと北朝鮮は1950年に外交関係を樹立しました。

この関係の75周年を記念して、2025年はベトナム・北朝鮮友情年と定められました。

両国は長年にわたり、文化、医療、民間航空、司法支援、投資促進と保護、二重課税の回避などの分野でいくつかの二国間協定を締結してきました。

ベトナム保健省と北朝鮮保健省は、保健医療科学協力に関する覚書に署名しました。写真：ベトナム通信社

外務次官級の政治協議や経済貿易科学技術協力に関する政府間委員会などの対話メカニズムは、各国のニーズと国際的な義務に沿って維持されてきた。

文化協力と国民交流は二国間関係のハイライトであり、頻繁な芸術・文化代表団の派遣、スポーツ交流、毎年恒例の春の芸術祭や平壌国際映画祭などのイベントへの共同参加が行われています。

ベトナム商工会議所と北朝鮮商工会議所の間で覚書が締結されました。写真：ベトナム通信社

金曜日、ベトナム共産党中央委員会は、朝鮮労働党創立80周年を記念して、朝鮮労働党中央委員会に祝賀メッセージを送った。

このメッセージは、両国民の利益にかなう形で、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献する形で、両党と両国間の実質的かつ効果的な協力を継続的に促進するというベトナムの希望と準備を再確認しました。