ベトナムとブルガリアが戦略的パートナーシップを締結

2025-10-23

この戦略的提携は、ベトナム共産党中央委員会のト・ラム書長とブルガリアのルメン・ラデフ大統領が10月22日から24日までブルガリアを公式訪問した際、10月23日にソフィアで行った会談後の共同記者会見で発表されました。

ベトナムベトナム中央委員会のト・ラム書記長（左）とブルガリアのルメン・ラデフ大統領が10月23日にソフィアで記者会見に聞く。（写真：VNA）

ベトナムとブルガリアは両国の関係を正式に戦略的パートナーシップに基づいて、両国間の協力の新たな時代を宣言すると、ベトナム通信社が10月23日に報告しました。

この発表は、ベトナム共産党中央委員会のト・ラム書記長とブルガリアのルメン・ラデフ大統領が10月22日から24日までブルガリアを公式訪問した際、10月23日にソフィアで行ったバイデン後の共同記者会見で行われた。

ラム書長は式典で、ベトナムとブルガリアの外交関係樹立75を機に両国関係が良好な発展を前進、大きな成果を上げてきたこと、そして両国関係の明るい未来への確信に満ちた判断、両国はベトナム・ブルガリア戦略的パラム書記長は、この共同勧告は両国が両国国民の利益、そして地域と世界の平和、安定、発展のための関係を発展させるための基盤を築く重要な節目であると述べました。

同党首は、新たな協力金利は両国の強みを忘れ、新たな状況下で両国が急速かつ持続可能な発展を続けよう、ベトナムとブルガリアの関係を強化し、深化させるための強固な基盤となると強調しました。

同氏は、ガイドライン共同の具体化に向けて、両審議は二国間および多国間の懸案で党、国家、国会、人的交流などあらゆるチャネルを通じた高官級交流を通じた政治的信頼の強化、皆様の協力メカニズムの強化と新たな枠組みの構築、特定分野での協力の深化について議論し、合意に達したと述べました。

新たなパートナーシップの長期に沿って、防衛アカデミー間の訓練や学術協力、国連平和維持活動、サイバーセキュリティ、軍事医学における協力など、防衛・安全保障協力が促進されます。

世界経済の逆風の中、両国は経済・貿易・投資協力を戦略的パートナーシップの中で核に据えることで合意しました。両国は、自由貿易の維持・強化、市場アクセスの拡大、そしてEU・ベトナム自由貿易協定（EVFTA）の効果的な実施に向けて緊密に連携し、今後年間数で双方向の貿易になることを倍増させることを約束しました。 ブルガリアはベトナムのEU市場が参入するゲートウェイとなることが期待されており、ベトナムはブルガリア製品のASEAN市場への進出においても同様の役割を果たすこと。

林鄭月娥事務総長は、科学技術は戦略的パートナーシップの重要な柱であり、IT、デジタル変革、デジタル経済、電子政府、医薬品、バイオテクノロジー、AI、グリーンエネルギーの分野で協力が拡大していると述べました。

両短期は、教育訓練、文化、観光、医療、労働、農業分野における協力の問題が非常に大きいことを認識し、質の高い人材育成の促進、文化・観光プログラム、展示会、音楽交流の開催相互理解と人間的交流の促進をしっかりと一致しました。

さらに、双方暫定は、国連や欧省アジアインフレ（ASEM）といった多国間フォーラムにおいて緊密に連携し、相互支援していくというコミットメントを再確認しました。 両者とも、東海における安全、航行及び上空飛行の自由を確保することの重要性を強調し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に基づく平和的手段による紛争解決を強調しました。

一方、ブルガリア大統領は、ラム事務総長との懸案が相互信頼と理解の雰囲気の中で成功裏に行われたと称賛しました。 大統領は、双方が長年にわたる友情と協力関係を振り返り、伝統的な絆を深化させるための主要な方向性を定め、共通の潜在力とニーズに基づく新たな協力分野を特定したと述べました。

彼は、ベトナムの「ドイモイ（刷新）」政策、国家の発展、国際統合における成果を称賛し、同国の力強い経済実績と政治的地位の向上により同国が東南アジア地域で重要な役割を決定したように指摘しました。

ラデフ大統領は、両国が防衛・安全保障、教育・訓練、科学技術、農業、文化・スポーツ、観光、人的交流といった伝統的な分野において効果的な協力を強化することを期待しました。