|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ベトナム国家主席、南アフリカ大統領の歓迎式典を主催
2025-10-24
GPT |
2025年10月23日、ベトナムの国家主席ルオン・クオンは、ハノイで南アフリカの大統領シリル・ラマポーザを歓迎しました。これは、南アフリカの国家元首が約20年ぶりに訪問したことを示しています。両国の指導者は、二国間関係の強化について話し合い、2024年には貿易が18億米ドルに達したことを確認しました。 |
ベトナムのルオン・クオン国家主席は木曜午後、ハノイで南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領の国家レベルの歓迎式典を主宰しました。これは南アフリカの国家元首によるベトナムへの公式訪問としては約20年ぶりとなる。
© news.tuoitre.vn
ベトナムのルオン・クオン国家主席(左)と訪問中の南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領が、2025年10月23日にハノイで行われた公式歓迎式典で栄誉礼の儀礼を閲兵します。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
午後3時40分、ラマポーザ大統領の車列が大統領官邸に到着し、クオン大統領の温かい歓迎を受けた。
式典の音楽が演奏され、子どもたちが両国の国旗を振る中、両首脳は表彰台に進んだ。
両首脳がベトナム人民軍の儀仗隊を閲兵し、それぞれの代表団のメンバーを紹介する前に、南アフリカとベトナムの国歌が軍楽隊によって演奏されました。
式典後、両大統領は非公開会談を行い、その後両国の代表団による高官級会談を主宰しました。
クオン大統領の招待により木曜から金曜にかけて行われるラマポーザ大統領の国賓訪問は、2016年10月に副大統領として訪問して以来、国家元首としてベトナムを訪問する初の機会となります。
南アフリカ大統領が最後にベトナムを訪問したのは2007年5月でした。
駐南アフリカベトナム大使ホアン・シー・クオン氏によれば、今回の訪問は二国間関係における重要な節目であり、両国が協力を深める決意を示しているそうです。
南アフリカは依然としてベトナムの最大の貿易相手国であり、アフリカ最大の輸出市場であり、二国間貿易額は2024年に18億米ドルに達する見込みだ。
また、ベトナムが協力と発展のためのパートナーシップを築いた唯一のアフリカの国でもあります。
クオン大使は、今回の訪問により政治的信頼が強化され、新たな協力協定の交渉が加速するとともに、グリーンエネルギー、電子商取引、イノベーションの分野での協力が拡大すると確信していると述べました。
多国間の面では、ラマポーザ大統領の訪問は、東南アジアにおけるより広範な外交活動とマレーシアでの第47回ASEAN首脳会議への参加と同時期に行われ、同地域、特にベトナムとの関係強化に向けた南アフリカの取り組みを再確認するものです。
© news.tuoitre.vn
ベトナムのルオン・クオン国家主席(右)と南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領は、2025年10月23日、ハノイでの歓迎式典後に写真撮影に応じた。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
© news.tuoitre.vn
南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領の車列が2025年10月23日、ハノイの大統領官邸に到着しました。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
© news.tuoitre.vn
2025年10月23日、ハノイの子どもたちが南アフリカの国家元首を歓迎するために国旗を振っています。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
© news.tuoitre.vn
ベトナムのルオン・クオン国家主席(右)と南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領は、2025年10月23日、ハノイでの公式歓迎式典で、ハノイの子どもたちと記念撮影をした。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
© news.tuoitre.vn
シリル・ラマポーザ氏のベトナム訪問は、南アフリカ副大統領として2016年に続いて2回目となります。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
© news.tuoitre.vn
ベトナムのルオン・クオン国家主席と南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領は、2025年10月23日、ハノイでの歓迎式典後に会談しました。写真:グエン・カーン/トゥオイ・チェー
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
