シェアする

ベトナムのメディア vnexpress.net などで取り上げられている 社会 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 4分で読めます )

11月から有効な注目のポリシー

2025-11-01

GPT

2025年11月1日から、国民はVNeIDに登録されている書類を提示する必要がなくなります。企業が社会保険を60日以上遅れて納付した場合、脱税と見なされます。銀行は2025年11月15日から金の地金を受け取ることができます。また、2025年11月1日から、死刑が特定のケースにおいて無期懲役に変更される可能性があります。

11月以降、人々はVNeIDにすでに登録されている書類を提示する必要がなくなり、社会保険料の支払いが60日以上遅れている企業は支払いを逃れているとみなされ、銀行は金塊の授受が許可されるようになりました。

VNeIDが更に便利に

11月1日から発効する法令280/2025によれば、国民が認証を要求し、政府機関が国家人口データベースまたはその他のデータベースの情報や文書を利用できる場合、国民に原本、原本のコピー、または認証されたコピーの提示を求めるのではなく、その情報を使用しなければならない。

政府は、証明権限を有する主体として、村、区、特別区の人民委員会の委員長、証明業務の遂行を許可または任命された者、公証人事務所の公証人、公証人事務所の公証人、外交官、外交代表機関の領事官、領事代表機関、および海外でベトナムの領事機能を実行することを許可されたその他の機関が含まれることを規定しています。

したがって、旧規制と比較して、認証の範囲は、認証タスクを実行するために許可または指定された人物を含むように拡大されます。

© vnexpress.net

村級人民委員会委員長は、ベトナムの権限のある機関・組織、外国の権限のある機関・組織、または外国の権限のある機関・組織と連携して発行または認証された文書および書類の原本のコピーを認証する権限を有します。さらに、文書および書類への署名、外国語からベトナム語に翻訳された文書および書類への翻訳者の署名、またはその逆の文書および書類への翻訳者の署名も認証することができます。

村長には、不動産資産に関する取引、土地使用権に関する取引、遺言、相続財産の受け取りを拒否する文書、相続財産を分割する文書を認証する権限もあります。

社会保険料の滞納が60日を超えると脱税に

11月30日に発効した政令274/2025は、強制社会保険および失業保険の滞納および脱税行為を具体的に規制しています。脱税行為は3つのグループに分けられます。

第一のケースでは、雇用主が従業員を社会保険および失業保険の加入期間満了日から60日経過しても登録していない場合、脱税の期間は61日目から計算されます。

後者の場合、雇用主は、強制社会保険および失業保険の支払基準となる給与を実際の水準よりも低く登録します。月給制の場合、脱税額は、支払基準として登録された給与が発生した月の翌月末から計算されます。3ヶ月ごとまたは6ヶ月ごとの支払いの場合、脱税額は、支払基準として登録された周期の翌月末から計算されます。

3つ目のケースは、保険会社からの督促にもかかわらず、雇用主が支払いを遅らせた場合です。支払期限から45日以内に書類を送付したにもかかわらず、企業が60日を経過しても支払いを行わない場合、61日目から脱税とみなされます。45日を過ぎて書類を送付した場合、脱税の期間は保険会社が書類を送付した日から15日目から起算されます。

脱税額とは、企業が社会保険料、失業保険料を申告せず、または実際よりも低い金額を申告し、期限の60日後に是正措置が取られなかった金額を指します。違反企業は、脱税額に加え、脱税額と脱税日数に基づき1日あたり0.03%の利息を付して返還しなければなりません。

脱税行為は行政罰や刑事訴追の対象となる可能性があり、同時に、違反企業はその年の模範となる奨励金や褒賞の対象とはなりません。

© vnexpress.net

銀行は金塊の受け取りを担当

11月15日に発効した国立銀行通達33/2025は、貴金属および宝石の分類、包装、および引渡しについて詳細を規定しています。これを受けて、国立銀行および金融機関は、売買契約または加工契約に基づき、金塊の授受を行うことが許可されます。授受は、適切な手続きに従い、法的文書、明確な印鑑、そして金塊の品質と数量に対する責任をもって行われなければなりません。

この通達は、金を3つのグループに分類するための基準を規定しています。宝飾品(美術工芸用金、8カラット以上の金)、金塊(明確なコード、パラメータ、基準を有するもの)、そして原金(塊、粒、小片の形状)です。金塊の包装は、商業銀行または金塊製造の認可を受けた企業の基準に従って偽造防止対策が施されていなければなりません。

金の包装と封印はより厳格に規制されています。同一品質の金塊は100本単位または100本の倍数単位で、最大500本まで包装されます。一方、原金は5本単位または5本の倍数単位で、最大25本まで包装されます。いずれもステンレス製の箱に収められ、封印され、検証情報を明記する必要があります。

死刑を終身刑に

11月1日に発効した判事評議会決議03/2025は、2025年7月1日以前に死刑判決を受け、まだ執行されていない者について、一定の事由に該当する場合、終身刑に減刑することを規定しています。これには、末期癌患者や、2025年半ばに国会第9回会期で可決された改正刑法で死刑が廃止され、改正された8つの犯罪のいずれかで死刑判決を受けた者が含まれます。

これらの犯罪には、人民政府の転覆を目的とした活動、スパイ活動、ベトナム社会主義共和国の物質的および技術的施設の破壊、偽造医薬品および疾病予防薬の製造および取引、麻薬の違法輸送、財産の横領、賄賂、平和の破壊および侵略戦争の遂行などが含まれます。

また、麻薬の違法製造や取引で死刑判決を受けた者も、特定の麻薬の重量や容積の条件を満たし、2つ以上の加重情状がない場合には、終身刑に減刑される可能性があります。

tags: society

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn