|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
ハノイ市、秋の花火大会を中止、増水被害を受けた中部各省に120万ドルを寄付
2025-11-01
GPT |
ハノイは、中央ベトナムの洪水被害地域を支援するために、1億6890万円(120万ドル)の寄付を発表し、2025年秋のフェアの閉会式での花火を中止することを決定しました。被害を受けた各地域には、5630万円(38万ドル)が配分されます。このフェアは10月25日から11月4日まで開催され、文化や貿易の展示が行われます。 |
ハノイ政府は、ベトナム中部の増水被害地域に連帯を示すため、300億ドン(120万ドル)の寄付と、2025年秋季博覧会の閉会式で予定されていた花火大会およびライブコンサートの中止を発表しました。
© news.tuoitre.vn
ハノイのドンアンコミューンのベトナム博覧会センターで開催された2025年秋季博覧会を見学する来場者。写真:主催者提供
ハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長は金曜日に出した指示の中で、今回の決定は長引く増水で深刻な被害を受けているフエ市、ダナン市、クアンガイ省の住民との分かち合いと団結の市の精神を反映していると述べました。
タン氏は、被災地の人々への哀悼の意を表すため、秋祭りの閉会式と「ダン・チュオン -30周年:若さの印」ライブコンサートから花火を撤去するよう主催者に指示しました。
同日早朝、ブイ・ティ・ミン・ホアイ市党委員会書記は、フエ、ダナン、クアンガイの各市の党委員会、当局、住民に哀悼の意と激励の手紙を送った。
彼女はベトナムの首都の市民を代表して、増水からの復興活動を支援するため、各地域に100億ドン(38万ドル)ずつ、合計300億ドンの寄付を発表しました。
2025年秋季フェアは、10月25日から11月4日までドンアン村のベトナム博覧会センターで開催される初の全国規模の文化貿易フェアであり、13万平方メートルを超える敷地に34の省と市からの展示が並ぶ。
このフェアでは、来場者に文化展示、貿易促進、エンターテイメント活動を組み合わせた活気あるイベントが提供されます。
主催者らは、秋の見本市が成功裏に開始されたことで、春、夏、秋、冬の4シーズンにわたる見本市シリーズを、国内消費の拡大、文化産業の振興、そしてベトナムの国際展開の強化を目的とした主要な文化・商業イベントとして確立することを目指していると述べました。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
